Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Lo más destacado de la cartelera musical del mes de julio

Foto: Archivo personal

Hoy, 5 de julio, en Burgás inicia la IX edición del Festival Musical “Emil Chakarov”, un evento que lleva el nombre de uno de los directores de orquesta más talentosos de Bulgaria. Nacido en esa ciudad de la costa meridional búlgara del mar Negro en 1948, Emil Chakarov abandonó este mundo habiendo cumplido apenas 43 años de edad. El programa del festival musical en su memoria incluye actuaciones de la Ópera Estatal de Burgás, el concierto Gran Gala Opera y el Concierto sinfónico rock, con la participación de la Formación de Jazz “Sofía” y la orquesta de la Ópera dirigida por Svilen Simeónov.

El certamen comienza con un concierto de Kalín Velyov y el grupo Tumbaito en el Teatro de Verano de la ciudad. Varios éxitos búlgaros de los 60, 70 y 80 como, por ejemplo, “Ropotamo”, “Una chica me preguntó” e “Impaciencia” sonarán en nuevas versiones, de estilo latino, grabadas por Tumbaito en su disco más reciente. El concierto cuenta con la participación especial de la orquesta de la Ópera Estatal de Burgás, conducida por Yordán Dafov. Luego, Kalín Velyov y Tumbaito realizarán una gira nacional de verano por diferentes ciudades búlgaras.

*****

Isla de la Música, este es el nombre que dieron al ciclo de conciertos de verano en el parque capitalino Zaímov los organizadores de la Casa Municipal de Cultura “Sredetz”. Cada miércoles del mes de julio los vecinos y los visitantes de Sofía podrán escuchar variados programas y estilos de música como jazz, pop, rock y latino.

El primer recital del ciclo (el 6 de julio) es de la Formación de Jazz “Sofía”. El miércoles próximo, 13 de julio, la Orquesta de Viento de Sofía, dirigida por Yuli Damyánov, sorprenderá al público con un repertorio interesante. Los músicos han preparado piezas clásicas, obras contemporáneas búlgaras, así como el repertorio habitual para semejante conjunto.

El sexteto de Kristina Kírova, varios conjuntos de discípulos del Instituto Municipal de Cultura “Sredets”, y también Irenia Vázquez Bague (voz y piano) y su banda latina, entre otros, conforman el afiche del ciclo Isla de la Música. Irenia es cubana, y los instrumentistas de su grupo son españoles y búlgaros. La música que interpretan es de Cuba y otros países latinoamericanos y de España. A finales de 2015 Irenia participó en el concierto Fiesta latina de la Big Band de Radio Nacional de Bulgaria.

*****

Ersín Mustafov (voz y bajo), Tasho Kólev (guitarra), Rosen Vátev (batería), Krasimir Tódorov (piano) y Emilián Bónev (bajo) son los cinco músicos unidos bajo el nombre de JEREMY?, una de las formaciones de rock independiente más populares en Bulgaria. JEREMY? fue telonero de los conciertos de Queen y Adam Lambert en este país y en Rumania y Polonia. Este próximo 10 de julio los integrantes del grupo participarán en el Festival EXIT 2016 en Novi Sad, Serbia, al que sucederán conciertos en clubes y festivales en Sofía, Varna y el centro de veraneo Zlatni Pyásatsi (en español, Arenas de Oro). A comienzos de septiembre, los admiradores de JEREMY? podrán escuchar a la banda en Sózopol, durante la edición de este año del Festival Internacional de las Artes “Apolonia”.

Versión en español por Daniela Radíchkova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El cantante Papi Hans es un “Gran trabajador”

Después de una serie de baladas Papi Hans presenta Gran trabajador , una pieza sorprendente en el álbum Los colores de la tristeza . El sonido y el ritmo son de los años 80 y en el video de Gran Trabajador vemos su impresionante don de bailar que..

Publicado el 20/02/25 17:15
Retrato de Vasil Levski, pintor Dionisii Donchev

"No cantes, ruiseñor, tengo tiempo, no tengo prisa..."

"Frío, crujen maderas y piedras, pasamos hambre durante dos o tres días, ¡y él canta y siempre está alegre! Por la noche, hasta que nos acostamos, canta; por la mañana, en cuanto abre los ojos, vuelve a cantar". Así describía el poeta y revolucionario..

Publicado el 19/02/25 09:45

Amor y vino

La canción "Amor y vino" fue presentada por la estrella de la música ligera búlgara Yordanka Hristova en 2023, pocos días antes del 14 de febrero. Tanto la fecha como la canción aúnan dos fiestas: la del vino y del amor.   "¿Qué es el vino sin el amor?..

Publicado el 14/02/25 18:10