Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Dimitar Shumnaliev edita una novela inspirada en la Hermandad Blanca

Foto: Veneta Pavlova

Uno de los grandes búlgaros que dejaron una impronta en nuestro país y en el mundo sin duda es Petar Danov /1864-1944/. “El filósofo más importante en el mundo actual”, así lo denominó el cardenal Angelo Roncalli, nuncio del Vaticano en Bulgaria y posteriormente papa Juan XXIII. Paco Rabbane señala que la doctrina de Danov será la base de la cultura espiritual del siglo nuevo. Hace unos días en el mercado de libros apareció una nueva edición: la primera novela que versa sobre la Hermandad Blanca – Dulce Blanco. Su autor es el renombrado periodista y escritor, Dimitar Shumnaliev. Tiene editadas más de 30 novelas y libros de relatos. Obras suyas han sido traducidas al inglés, ruso, alemán, francés y otros idiomas. En 2004 le fue otorgado el premio literario Balcánica por su colección titulada Relatos Enamorados. Es portador del gran premio de literatura de la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid.

¿Cómo se concibe hoy en día la figura de Petar Danov sobre el telón de fondo del paisaje histórico búlgaro?

Su doctrina se autodefine como “cristianismo esotérico”. A juicio de Dimitar Shumnaliev, Danov sigue siendo hasta hoy en día líder espiritual con muchos seguidores en Bulgaria y en el mundo.

Ellos están al tanto cómo nosotros, seguidores actuales, rendimos homenaje a su obra, cómo la respaldamos con nuestro amor y respeto. Su doctrina está viva como está vivo todo lo que este búlgaro logró crear y legarnos, dice el escritor.

Gracias a Dios, Petar Danov estaba rodeado de estenógrafas y estenógrafos que de principio son muy exactos en sus notas. Transmitieron exactamente las palabras de este gran búlgaro y gracias a esto disponemos de un legado relativamente rico. Es otro tema que, valiéndose del nombre de Danov, algunos autores editaron decenas de obras fallas. Por esto, cuando encuentro algún texto de Danov, siempre me consulto con las damas que trabajan en la librería de la Hermandad Blanca. La Hermandad Blanca compró una casa en el barrio capitalino de Izgrev, a dos minutos de la tumba del Maesto, en la calle de Shteriu Atanasov.

No por casualidad menciono el nombre de la calle para orientar a las personas que estén interesados en el tema. Como decía, llevo una u otra publicación y las damas de la librería me dicen: esto es verdad, esto es falso. Cabe decir que no soy miembro de la Hermandad Blanca tal vez porque no me gustan los grupos y los principios unificadores.

A juicio de Dimitar Shumnaliev, sin embargo, incluso en la vida cotidiana, la doctrina de Danov es cada vez más actual. Él instruía a sus seguidores en amar y respetar la naturaleza, y en llevar un modo de vida saludable. La carne y los diferentes productos cárnicos fueron excluidos, así como los platos fritos.

Esto es muy importante hoy para nosotros ya que no sabemos qué es lo que comemos. A veces consumimos productos peligrosos para nuestra salud y para la de nuestros hijos. Los productos de la industria alimenticia están repletos de sustancias nocivas.

Este año en la montaña Rila volverán a reunirse seguidores de Petar Danov de Bulgaria y de diferentes partes del mundo.

Si alguien tiene la posibilidad, puede subir a los siete lagos de Rila el 19 de agosto, más concretamente al lago de Babreka. Allí se ejecuta la danza paneuritmia. (Se trata de un sistema de ejercicios gimnásticos que se ejecutan sobre el telón de fondo de música y que compaginan movimientos, palabras, pensamiento y la influencia de la naturaleza). Los que estén allí podrán ver cuántos extranjeros llegan desde todas partes del mundo, incluso del Japón. Ya tenemos visitantes de África, y ni hablar de Europa Occidental. Parece que los conflictos del mundo moderno son una prueba de los presentimientos y los mensajes que nos dejó Petar Danov. 

Versión en español por Hristina Taseva

Más de la sección

Exposición de pinturas búlgaras en Baton Rouge, en el Estado de Luisiana, con participación norteamericana

Una exposición primaveral de 3 búlgaros y 3 norteamericanos ha sido inaugurada en Baton Rouge.Yordan Ivanov, uno de los más exitosos pintores búlgaros en EEUU, quien trabaja para el más importante carnaval norteamericano Mardi Gras, ha hecho un..

Publicado el 28/02/24 11:48

Burgás acoge el Festival de Teatro Escolar en Еspañol

Del 28 de febrero al 1 de marzo en la ciudad de Burgás, en la costa del mar Negro, se desarrollará el Festival Nacional de Teatro Escolar en Español, organizado por la Consejería de Educación de la Embajada de España en Bulgaria con la participación de..

Publicado el 27/02/24 14:21

“Kaval park”: la increíble historia de un americano de origen ruso y su viaje a Bulgaria

"Me gustaría que sean cada vez más los búlgaros que empiecen a apreciar su propia cultura y su país, sin esperar a que lo aprecien primero los extranjeros" . Las palabras son de Alexander Epler, un estadounidense de origen ruso que se autodenomina como..

Publicado el 23/02/24 17:05