Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Homenaje a Arthur Lourié, conciertos con la participación de Borislava Taneva en Basilea y en Sofía

Foto: Archivo

El 12 de octubre, el día en que el compositor abandonó este mundo hace 50 años, la fundación que lleva su nombre organiza un gran concierto in memoriam en la Schmiedenhof Zunftsaal, en Basilea. Los pianistas Moritz Ernst, de Alemania, y Borislava Taneva, de Bulgaria, interpretan las obras del programa.

Nuestra compatriota está entre los investigadores y los difusores del arte de Lourié. Es intérprete, profesora de piano y vice rectora de la Academia Nacional de Música de Sofía. 

Naum Izrailevic Nurya, nacido en 1892 en Rusia. Tal vez sean pocas las personas por el mundo que conocen el nombre de pila de este talentoso hombre que dejó impresionantes obras. Probablemente, es poco conocido con el nombre Arthur Vincent Lourié, como se denominó cunando se convirtió al catolicismo. El acto religioso data de 1917, poco antes de la Revolución de Octubre, que cambió de modo irreversible los destinos de todos los artistas del llamado Siglo de Plata de Rusia. Lourié no estuvo entre los inmigrantes que abandonaron inmediatamente su patria para trasladar a Europa la energía espiritual de su generación. Lourié decidió quedarse, abrazó las ideas del comunismo con la fe de que esto es un nuevo camino para las artes. Se hizo la mano derecha de Lunacharski, el primer comisario de la ilustración popular después de la revolución y un verdadero árbitro en el ámbito de la cultura. Esto es lo que no sabemos de Lourié. Inteligente, honesto y profundamente entregado al arte, él pronto se dio cuenta de que la manera en que se tergiversaban las ideas del comunismo no llevaba a ninguna parte. 

Escapó a Europa Occidental donde no recibió apoyo por los círculos artísticos y en Rusia destruyeron todo lo relacionado con él. ¿Quiénes son las personas que investigan su arte?

La catedrática Taneva dice lo siguiente: Estas personas no son muchas pero supongo que son entusiastas como yo. Quiero conocer al pianista alemán con quien comparto escenario en el podio en Basilea. Tal vez, la invitación para el concierto es un reconocimiento por mi labor de los últimos años en que busqué y grabé algunas de las obras de Lourié. El objetivo de la fundación es recopilar lo que ha quedado de su arte. Su presidente Stefan Huliger, recorre Europa y Rusia buscando obras nuevas. Es difícil imaginar que todo esto es posible. Por ejemplo, hay una Tercera Sonata para Piano pero la Primera y la Segunda tal vez nunca serán encontradas.  En Bulgaria interpreto Los Cinco Conjuros con la soprano Mila Mijova. De ellos falta el número 3. Yo misma no había oído del compositor hace unos 7-8 años. Entonces en Internet tampoco había nada. Toco piezas suyas, comenzando por Los Cinco Preludios Frágiles opus 1 y llegando a Los Conjuros compuestos poco antes de su muerte. La diferencia en los medios expresivos es enorme. Al final de su vida su música se vuelve muy lúgubre. Lourié era de origen judío y antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial volvió a emigrar, esta vez a los EEUU donde murió. Era un genio. Puedo afirmarlo sin vacilar. Componía música aleatoria y usaba la dodecafonía mucho antes de los innovadores de la Escuela de Viena. 

En el concierto en Basilea toma parte la cantante rusa Anna Miklashevic. Días antes de esto, el 7 de octubre en Sofía, Taneva interpretará diez obras de Lourié dedicadas a personalidades allegadas a él a través de los años como Picasso, James Joyce, Vladimir Horovitz, entre otros. El título del proyecto es “Arthur Lourié, una hoja arrancada de la historia del Siglo de Plata y su estreno tuvo lugar en el festival Piano Extravaganzza en 2015. La letra de las canciones que interpreta Mila Mijova fue escrita por Ana Ahmatova. La gran poetisa rusa y Lourié permanecieron unidos para toda la vida mediante su gran amor y las cartas que intercambiaron después de la separación. 

Escogí piezas dedicadas a grandes personalidades, amigos y correligionarios de Lourié para mostrar que él hubiera sido igualmente famoso si su orientación política no hubiera dejado su impronta fatal sobre su vida, dijo la catedrática Taneva.

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El Coro Infantil de la Radio competirá por la "Rosa de Plata" en la final del Concurso Coral de la EBU

El Coro Infantil de la BNR se encuentra entre los finalistas del prestigioso concurso internacional para coros no profesionales "Que Canten las Naciones", auspiciado por la Unión Europea de Radiodifusión (EBU). Ocho conjuntos participarán en la fase..

Publicado el 05/10/24 13:10

Plovdiv se convierte en la capital de la música de guitarra

Del 4 al 6 de octubre, Plovdiv se transformará en el centro de la música de guitarra gracias al festival GuitART, que por noveno año consecutivo reunirá a guitarristas de renombre mundial y nuevas bandas con talentos prometedores de diversos países...

Publicado el 04/10/24 07:35

Toma Zdravkov y “Cuéntame algo”

Conocemos a Toma Zdravkov como una de las voces más típicas del rock búlgaro. Después de un periodo repleto de actuaciones en programas televisados, Toma vuelve a dedicarse activamente a la composición de música nueva y realiza nuevas canciones...

Publicado el 01/10/24 14:44