Una de las nuevas orientaciones programáticas del centro City Mark Art tiende a presentar a las familias musicales de Bulgaria. El primer concierto en el marco de la serie “Padres e hijos” se ofrece hoy, 15 de noviembre y en él sonará música creada para el teatro por el compositor Kiril Donchev. Actuarán en este concierto los hijos del maestro, músicos en el género jazz que desarrollan una actividad bastante variada. El pianista Antoni Donchev es bastante familiar en Bulgaria también como compositor y arreglista talentoso, y, en los últimos años, como director de la Big Band de Radio Nacional de Bulgaria. Gueorgui Donchev, su hermano menor es uno de los contrabajistas más activos en Bulgaria y actúa en el seno de diferentes formaciones. Los acompañará en el escenario el batería Dimitar Semov, con el cual se han embarcado en numerosos proyectos comunes.

La idea es presentar una pequeña parte de la música de Kiril Donchev, compuesta para centenares de piezas teatrales, nos dijo Antoni, hijo del maestro. El concierto resucitará algunas canciones y piezas instrumentales que dejaron de sonar tras la última función teatral de la respectiva pieza. A pesar de la opinión del maestro de que la música creada para el teatro se va con el término de la función teatral, estas obras siguen tocando y emocionando al escucha en la misma forma en que lo hace toda música auténtica.

Versión en español por Mijail Mijailov