Vesa Tónova, primera bailarina del Ballet de la Ópera de Sofía, es cofundadora, junto con varios otros actores y músicos profesionales, del Primer Ballet Búlgaro. El espectáculo con el que la compañía inaugurará su primera temporada es El Cascanueces, de Piotr Ilich Chaykovski. La combinación de teatro, música y ballet crea un enfoque diferente hacia este clásico ballet del gran compositor ruso. El espectáculo, que será presentado el 12 de marzo, es, según Vesa Tónova, un mensaje de niños pequeños y ya crecidos dirigido a otros niños pequeños y ya crecidos.

Jóvenes actores profesionales, bailarines de ballet y niños de las escuelas profesionales de arte son los encargados de dar vida a los personajes principales en el espectáculo El Cascanueces.

Los participantes son de diferentes edades: los más pequeños tienen 4, 5 y 6 años de edad y son discípulos del Estudio de Ballet "Balans", luego están los alumnos de la Escuela Nacional de Arte Dancístico, así como los solistas de la Ópera de Sofía y actores jóvenes que se inician en su carrera profesional –prosigue Vesa Tónova– . Incluimos, asimismo, estudiantes de la Escuela Media Nacional de Música de Sofía. Una de las chicas que bailan en el Estudio "Balans” es educanda de esta escuela. Por medio de ella conocí a varios niños a los que admiro por su profesionalismo, por la pasión y el amor con que tocan. ¡Ojala los conserven durante toda la vida! El público, independientemente de la edad, aprecia las actuaciones de los pequeños artistas. Daniela Váskova, la pedagoga de estos críos, obviamente ha logrado insuflarles amor y confianza para poder elaborar con tanto detalle sus piezas. Al principio no los conocía y abrigaba la esperanza de que, al menos, pudieran decir qué es lo que van a interpretar sin experimentar ansiedad de escenario. Resultó que son muy artísticos y se expresan con facilidad en el tablado. Hacen de hermanos y hermanas de los personajes principales, Clara y Fritz, y sus actuaciones son sus regalos para la Navidad. Ejecutan piezas de Álbum para niños de Chaykovski. Todo ha salido muy bien porque toda la música es del gran compositor ruso, y es muy emotiva y muy adecuada para ballet. El propio Chaykovski decía que desea que sus espectáculos fueran visitados por cada vez más personas.

Versión en español por Daniela Radíchkova