Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Suzanna Klintcharova: “Nuestra tarea no es sólo tocar de forma virtuosa, sino también inspirar nuevas obras a los compositores”

Foto: uniart.bg

El arpa: fuente de inspiración es el nombre de una serie de clases magistrales que la Prof. Suzanna Klintcharova imparte en la Nueva Universidad Búlgara desde hace algunos años. Para sus cientos de discípulos por el mundo ella misma es una constante fuente de inspiración, como intérprete y como investigadora incansable de la literatura musical para arpa.

La Prof. Klintcharova forma parte de los músicos búlgaros más conocidos. Desde hace décadas mantiene una importante carrera concertística, que combinaba con éxito con una intensa actividad en los estudios de grabación. Desde 1990 imparte clases de arpa en París y regularmente da clases magistrales en Nueva York y Sofía. Ha sido solista de la Orquesta Sinfónica Metropolitana de Tokyo, la Orquesta Nacional de Bélgica, la Filarmónica de Sofía y la San Francisco Chamber Symphony, por citar algunas. No son pocos los escenarios prestigiosos en los que ha actuado en EE.UU., Japón, Francia y Bélgica, entre otros países.


La instrumentista nació en la familia del pintor Evgueni Klintcharov y la pianista Vera Panova. Estaba tan obsesionada con mi deseo de tocar el piano, que por la noche le pedía a mi madre en vez de contarme un cuento que tocara alguna de las piezas que me gustaban, recuerda ella. Empezó con el piano a los cinco años pero a los 12 tuvo que dejarlo por problemas en las manos. Le aconsejaron que eligiera otro instrumento o simplemente que renunciara a la música como profesión. Ya en su primer contacto con un arpa quedó fascinada por la resonancia del instrumento, por el hermoso sonido y las posibilidades de búsqueda.

Sobre sus profesores y los conocimientos y la actitud hacia la música que ha heredado de ellos, la Prof. Klintcharova dice:

Me apasioné por el arpa desde el primer contacto con este instrumento. La experiencia acumulada con el piano me ayudó muchísimo pero la técnica del arpa es sumamente complicada. Mi gran oportunidad llegó al ingresar en la clase de Susanna Meldonian que enseñaba en el Conservatorio Real de Bruselas. Era una de las pocas expertas en la capacidad de superar las dificultades técnicas y extraer un sonido interesante del instrumento. Bajo su dirección conseguí importantes progresos. Me recomendó a Pierre Jamet, con quien se especializó en música francesa. Él era una conexión viviente con los gigantes del arte del arpa: Ravel, Debussy y Fauré, creció influido por ellos y tocó sus obras bajo sus instrucciones directas. Era una persona impresionante, llevaba consigo la esencia de aquella época. Él mismo fue discípulo de Alphonse Hasselmans, a quien debemos mucho en el ámbito del desarrollo del arpa como instrumento solista. Saint-Saëns, Fauré y otros compositores escribieron obras especialmente para él y su clase.

Siguiendo la relación alumno–maestro, la Prof. Klintcharova transmite a sus alumnos la idea de que su tarea, además de tocar de forma virtuosa, es inspirar a los compositores para nuevas obras.

Para nuestro instrumento, el guiar a los artistas es una tarea muy importante –comenta– . El arpa tiene unas características técnicas que crean restricciones en la composición. A veces, para complacer a un amigo compositor, el arpista puede hacer un gran esfuerzo y tocar alguna pieza escrita por aquél, pero para que una obra sea viable y convertirse en parte del repertorio debe ser escrita de una forma que se pueda adaptar. Esto es parte de mi visión en el trabajo con mis alumnos. Hace unos 6 o 7 años me propusieron que diera clases magistrales en la Nueva Universidad Búlgara. Siempre tenemos al menos una pieza de un compositor contemporáneo en la que trabajamos. En esta universidad, a las clases magistrales pueden unirse distintas especialidades como Teatro, Artes Plásticas, Cine… a nuestro último proyecto se unió incluso la Facultad de Ciencias Políticas. Es maravilloso que la gente joven tenga una visión del mundo amplia y abierta, que los arpistas se den cuenta de que no están solos en el escenario, y también que las demás especialidades se comuniquen con lo nuevo y lo desconocido.

En los últimos años la Prof. Klintcharova ha concentrado su actividad concertística en EE.UU., Francia y Bulgaria, y en los estudios de grabación, principalmente en piezas soloistas y música de cámara. En su repertorio tienen un lugar especial las obras de compositores búlgaros, la mayoría creadas especialmente para ella. Entre ellas, obras de Lázar Nikolov, Ilía Ilíev. Vasil Kazandzhíev, Lubomir Denev, Tsenko Minkin, Alexánder Kandov y Gueorgui Arnaúdov.

Lamentablemente, se necesita más de una vida concertística para tocar todo lo que a uno le gustaría, dice la artista.

Versión en español por Marta Ros



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Comienza la edición otoñal de Plovdiv Jazz Fest

Plovdiv Jazz Festa celebra su décimo aniversario con un programa en que toman parte algunos de los más aclamados nombres del mundo del jazz. La edición otoñal tendrá lugar en Plovidv, segunda mayor ciudad de Bulgaria, del 1 al 3 de noviembre con un..

Publicado el 01/11/24 05:45

"Silenciosamente"

Roberto Nikolov, conocido como Robi, no ha dejado de trabajar ni un minuto: tras presentar su álbum "Ambos" esta primavera, ya tiene lista una nueva colección. Su canción "Silenciosamente", que aborda un importante tema social, nos da una pista. El amor y..

Publicado el 27/10/24 11:05

Preya y la canción Cada día

Siempre brillante en sus actuaciones, la cantante Preya llama la atención con su nuevo single Cada día. Aparte de su típica presencia, la cantante ha dejado un mensaje especial, basado en una historia muy personal. Como autora de la letra, Preya se ha..

Publicado el 24/10/24 12:17