El último concierto para el 2017 de la Orquesta de Música Folklórica de Radio Nacional de Bulgaria (BNR, por sus siglas en búlgaro), que compone una gran variedad festiva de maravillosos eventos musicales, ha conseguido atraer a una gran audiencia. El concierto forma parte del ciclo titulado Música en retratos y ha contado con la participación especial de la cantante folklórica Petya Páneva y los instrumentistas Rosen Guenkov (gadulka, instrumento musical de cuerda frotada con arco, tradicional de Bulgaria) y Krastyo Dimov (kaval, la flauta pastoril búlgara).

Para nosotros 2017 fue un año repleto de muy buena música –dice, en entrevista especial a Radio Bulgaria, el director de la formación, Dimítar Jristov– . Fue un año excelente, rico en proyectos exitosos de los que nos sentimos orgullosos porque siempre conseguíamos encontrar algo nuevo para hacer las delicias de nuestro público. El concierto del ciclo El ritmo de los Balkanes, en el que participaron nuestros amigos de Macedonia, Serbia y Grecia, fue fenomenal. Otro gran proyecto, con el que iniciamos la temporada, fue el titulado Cuadros vocales e instrumentales en el cual tomaron parte las cantantes maravillosas del coro del Conjunto Folklórico Nacional “Filip Kutev” bajo la batuta de Gueorgui Guenov. Por segundo año consecutivo la Orquesta de Música Folklórica presentó las obras nominadas del concurso Nueva Música Búlgara en 7/8 que se celebra en la ciudad de Chepelare. Hace unas semanas organizamos un concierto dedicado al 70 aniversario de Dobrín Panayotov, conductor durante varios años de la Orquesta de Música Folklórica de BNR. No hemos tenido ningún concierto en el que no hayan actuado como invitados solistas de gran clase. Todos han sido muy diferentes; los presentamos de la mejor manera haciendo que se sientan cómodos junto a nosotros en el escenario.

Dimitar Jristov está al frente de la Orquesta de Música Folklórica de la Emisora pública de Bulgaria desde hace unos 6 años. Dice que en su trabajo procura combinar el rico pasado del conjunto con la búsqueda de nuevas e interesantes direcciones en términos de repertorio.

Para este conjunto ha trabajado un gran número de compositores y arreglistas, incluso diría los mejores. Todos ellos han dejado su impronta, lo que aporta enorme colorido a nuestro repertorio. Me esmero en que en cada concierto haya una amplia variedad de autores para estar en armonía con el concepto de nuestra orquesta, que es el de desarrollar y popularizar la música tradicional búlgara. En lo personal, sigo activo como artista. Actualmente estoy escribiendo música para una producción teatral, como también música de baile para el Conjunto de las FF.AA. búlgaras y para un grupo folklórico entre otras cosas. Además, el próximo año hemos planificado comenzar un gran proyecto con el Conjunto Folklórico Trakia, que se lanzará en mayo a más tardar.

Al final, y en vísperas del entrante nuevo año, Dimítar Jristov desea a los amigos de Radio Bulgaria:

En primer lugar, buena salud. No olvidemos sonreír, incluso en los momentos difíciles, ni ser fieles a las virtudes que nos hacen más verdaderos y terrenales. Por último, pero no menos importante, quisiera desear a todos amar la música y escuchar música folklórica búlgara que es símbolo de nuestra identidad.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: BNR