Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La CE expresa su disposición de ayudarle a Rumanía en la lucha contra la corrupción


Foto: BGNES
La Comisión Europea ha propuesto ayudar a Bucarest en la adopción de polémicos cambios constitucionales contra la corrupción. Los acontecimientos del año pasado causaron preocupaciones, según la eurocomisaria de Justicia, Vera Yurova, al intervenir en un debate en el Parlamento Europeo sobre el tema “Las amenazas a los principios del Estado de Derecho derivadas de la reforma del sistema judicial en Rumanía”. Los rumanos salieron a la calle contra los cambios legislativos relacionados con la actividad de las autoridades judiciales, y según Yurova, la CE comparte dichas preocupaciones.

Investigan a políticos en Grecia por sobornos de una empresa farmacéutica

Foto: BGNES
La Comisión Parlamentaria para la Lucha contra la Corrupción ha empezado en Atenas una investigación a ex políticos griegos por corrupción. Según los investigadores, recibieron dinero por publicitar medicamentos de una empresa farmacéutica suiza. Dicha empresa mantenía deliberadamente los precios altos, lo cual ha hecho difícil para miles de pacientes acceder a medicamentos que podían salvar vidas, según las autoridades. Están involucrados en este caso dos ex primeros ministros y ocho ex ministros de gobiernos socialistas y conservadores. Según la oposición, con este escándalo el partido gobernante SYRIZA pretende comprometer a sus oponentes.

Karl Erjavec: Si Croacia no respeta la decisión del tribunal de arbitraje sobre la frontera con Eslovenia, Ljubljana recurrirá al Tribunal de la UE en Luxemburgo

Foto: BGNES
El ministro de Exteriores esloveno, Karl Erjavec, ha anunciado que está sorprendido por la declaración del presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, que ha declarado la disputa fronteriza entre Croacia y Eslovenia “un asunto bilateral”. “Esto es un problema de la Unión Europea y del Estado de Derecho”, ha dicho Erjavec en una entrevista televisiva. Eslovenia y Croacia se encomendaron al arbitraje internacional respecto a la frontera entre ambos países en el Golfo de Piran, en el mar Adriático. El tribunal de arbitraje otorgó la mayor parte del Golfo de Piran a Eslovenia, pero Croacia rechazó aceptar la decisión. El ministro esloveno ha declarado que, al rechazar la decisión del tribunal de arbitraje, Croacia viola las normas de la UE, y que si esto continúa, Ljubljana demandará a Croacia ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en Luxemburgo.

El presidente de Kosovo, insatisfecho con la estrategia para los Balcanes Occidentales

Foto: rferl.org
El presidente de Kosovo, Hashim Thaçi, ha expresado su insatisfacción por la estrategia de la Unión Europea para los Balcanes Occidentales, que según él, es injusta para Kosovo. Thaçi ha escrito en su perfil de Facebook que dicha estrategia “no ha logrado aclarar la eventual adhesión de Kosovo, lo cual es injusto”. Opina que el motivo de esta indiferencia es la falta de una postura única de la UE respecto a la independencia de Kosovo, que no está reconocida por cinco de los países miembros. El presidente ha declarado que esto no impedirá a Kosovo perseguir su objetivo europeo.

Dacic no ve sentido en unas nuevas conversaciones entre Belgrado y Pristina

Foto: kurir.rs
El ministro serbio de Asuntos Exteriores, Ivica Dačić, ha declarado ante el Consejo de Seguridad de la ONU que no le ve sentido a nuevos acuerdos entre las autoridades de Belgrado y las de Pristina, ya que Kosovo no ha respetado ninguno de los acuerdos a los que se ha llegado hasta ahora. Durante los debates sobre el último informe del secretario general de la ONU, António Guterres, sobre la situación en Kosovo, el ministro Dačić ha señalado que, a pesar de todos los obstáculos y desafíos, Serbia ha cumplido sucesivamente todos los acuerdos alcanzados con Kosovo, con la esperanza de que no hay otra alternativa a ese enfoque y que todas las cuestiones se pueden solucionar sólo de forma pacífica.

Recopilado por Stoímen Pavlov y Miglena Ivanova
Versión en español por Marta Ros

Más de la sección

Semillas de variedades resistentes, y de árboles frutales y melíferos serán repartidas en Sevlievo

"Lo que siembres, cosecharás", dice el refrán. Y la primavera es precisamente la época de la siembra. Tradicionalmente, en esta época del año, la ciudad búlgara de Sevlievo acoge un esperado acontecimiento relacionado con las costumbres agrícolas de los..

Publicado el 27/04/24 09:20

Nova Zagora con aroma a samardala

La Fiesta de la Samardala ( Allium Bulgaricum ) es una gran ocasión para que los habitantes de la ciudad de Nova Zagora salgan a la calle a rendir homenaje a su especia más popular, que ya se ha convertido a su modo, en logotipo turístico de la ciudad...

Publicado el 27/04/24 08:45

Jabón casero elaborado con tecnologías antiguas en el pueblo de Tsarevets

El pueblo de Tsarevets vuelve a convertirse en un lugar donde renacen las viejas tradiciones. El sábado 27 de abril, este pueblo de la localidad búlgara de Mezdra acoge la tercera edición del "Festival del Jabón", que presenta esta típica costumbre local..

Publicado el 27/04/24 08:10