Las jornadas “La música de Europa” dedicadas a la Presidencia búlgara del Consejo de la Unión Europea, continúan con un concierto el 7 de mayo, en el que serán presentadas obras de cinco compositores holandeses. La selección fue hecha por la pianista Angela Tosheva, quien llama el programa “un espectáculo de sonidos”. Angela muestra un marcado interés por la música de los s. s. XX y XXI. Ella es portadora de premios de prestigiosos concursos internacionales durante sus estudios en la Escuela Nacional de Música “Lubomir Pipkov” y la Academia Nacional de Música “Pancho Vladiguerov”, es pedagogo, autora de un estudio científico en materia de música de cámara. En 2003 escogió definitivamente el camino del artista libre. Entonces, junto con el pianista y compositor, Mijail Goleminov, crea la casa musical “Orange factory”. La compañía editó un CD con obras para piano de Bela Bartok y también un álbum con compilaciones de estudios de Alexandr Skriabin, Claude Debussy, György Sándor Ligeti en interpretación de Angela Tosheva. En 2007 grabó un CD de música holandesa financiado por el Ministerio de Cultura del Reino de los Países Bajos. Probablemente el álbum, valorado altamente, sea el motivo de que haya recibido una invitación de los organizadores del concierto de esta tarde –dice la Sra. Tosheva–.

La música de Holanda está presentada de un modo peculiar que la convierte de verdad en singular. Es el criterio de “La bella durmiente”. En el s. XVII la música de Holanda es la fuente que inspiraba a los grandes compositores europeos, Hendel y Bach. No es nada casual. Orlando di Lasso, Guillaume Du Fay, Jan Pieterszoon Sweelinck, y otros maestros del estilo polifónico, son los creadores de la Escuela Polifónica Holandesa. Su música genera una enorme energía creativa que se quedó encerrada por algún motivo para “estallar” tres siglos y medio después. En estos momentos, Holanda se puede colocar a la cabeza de la música contemporánea. Su música tiene libertad, independencia y algo muy importante –sus ideas constructivas–.

En el programa he incluido varias piezas de Jan Pieterszoon Sweelinck que muestran los modismos del idioma musical de la época. Es, por supuesto, un idioma que se traslada al piano con dificultad, ya que se trata de música escrita para órgano. Con obras de Sweelinck empieza y concluye el programa, en la mitad hay también una “Pavana para Felipe”, que tiene una historia interesante. Fue escrita sobre un tema del compositor inglés Meter Philip, quien en aquella época se encontraba en la cárcel inculpado injustamente de haber organizado un motín contra de la reina. Es una verdadera perla, es increíble cómo es posible que una “belleza moderna” fuera creada tantos años atrás.

Versión en español por Ludmila Sávova