Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Comisario de la UE no descarta un intercambio de territorios entre Serbia y Kosovo

Foto: BGNES

Según el Eurocomisario de Ampliación de la UE, Johannes Hahn, no se excluye el intercambio de territorios o la corrección de fronteras como un "último elemento del rompecabezas" con el objetivo de normalizar las relaciones entre Belgrado y Pristina. En una entrevista para la agencia de noticias MIA, Hahn señaló que sea cual sea la decisión, debe contribuir a la estabilidad y prosperidad de la región, y que ambas partes deben cumplir con sus obligaciones internacionales. Sergún Hahn, la solución de la disputa entre Serbia y su antigua provincia de Kosovo, que declaró su independencia en 2008, se podría solventar a mediados 2019. Mientras tanto, en una entrevista con la agencia "Reuters", el presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, ha declarado que las autoridades de Serbia quieren garantías de entrar en la UE para 2025 si se alcanza un acuerdo con Kosovo.

Kyriakos Mitsotakis: Si el Parlamento no aprueba el tratado para el nuevo nombre de Macedonia, las negociaciones empezarán desde cero

Foto: BGNES
Kyriakos Mitsotakis, líder de "Nueva Democracia", principal partido de la oposición en Grecia, ha declarado que su partido votará en contra del Tratado para el nuevo nombre de Macedonia, “República de Macedonia del Norte”, y que si el Parlamento no lo aprueba, las negociaciones comenzarán de nuevo. El líder de la oposición ha acusado a los gobernantes de firmar el tratado sin cumplir con el Parlamento ni con la nación. Los funcionarios del Gobierno, por su parte, han señalado que Mitsotakis critica el acuerdo con el fin de ganar adeptos, y que en conversaciones privadas con políticos europeos ha prometido que "Nueva Democracia" cumplirá el acuerdo si es aprobado por el Parlamento.

Mitin en Skopje en apoyo del referéndum por el nombre de Macedonia

Foto: BGNES
Miles de ciudadanos macedonios demostraron su apoyo a la Coalición “Juntos por una Macedonia Europea” en una manifestación frente a la representación de la UE en Skopje. Representantes de más de 30 partidos y grupos cívicos llamaron a votar en el referéndum del próximo 30 de septiembre para cambiar el nombre del país, para iniciar las negociaciones de ingreso en la OTAN y la UE y para la aprobación del Tratado con Grecia. El primer ministro, Zoran Zaev, ha declarado que el 30 de septiembre es un día de elección y de establecimiento del comienzo de la Macedonia europea.

Cientos de detenidos en Estambul por protestas contra las condiciones de trabajo

Foto: reuters.com
Miles de trabajadores empleados en la construcción del nuevo tercer aeropuerto de Estambul protestaron por las malas condiciones de trabajo. La manifestación fue dispersada por la policía con gas lacrimógeno, y más de 400 personas han sido arrestadas. El motivo de la protesta era un accidente con 17 personas heridas causado por el vuelco de un minibús que transportaba trabajadores al lugar. Según datos oficiales, desde 2015 20 personas han perdido la vida en la construcción del aeropuerto. Entre los detenidos por la policía figuran un reportero gráfico de la agencia “France-Presse” y otros cuatro periodistas, que posteriormente fueron puestos en libertad.


Rahman Rama: Dentro de unos meses habrá un ejército de Kosovo

Foto: mksf-ks.org
El Comandante General de las Fuerzas de Seguridad de Kosovo, Rahman Rama, ha declarado, hablando sobre la iniciativa de transformación de las Fuerzas Armadas del Gobierno, que cree que la creación de un ejército de Kosovo podría tener lugar dentro de unos meses. El proyecto de ley sobre la transformación de las Fuerzas de Seguridad de Kosovo en un Ejército ya está en el Parlamento. El futuro Ejército de Kosovo contribuirá a la paz y la estabilidad en la región, según Rama.

Recopilado por Miglena Ivanova
Versión en español por Marta Ros

Más de la sección

Arife: el día en que los musulmanes se preparan para el Kurban Bayrami

Hoy los musulmanes celebran el día Arife que precede cada fiesta de Bayrami, independientemente de si es Ramazan o Kurban Bayrami. Los musulmanes rinden homenaje a sus familiares difuntos y en cada casa las mujeres amasan masa de harina de la cual..

Publicado el 15/06/24 09:00

Calidoscopio balcánico

En las elecciones al Parlamento Europeo en Eslovenia también se ha votado a favor del voto preferencial, la eutanasia y el cannabis medicinal Las elecciones al Parlamento Europeo celebradas en Eslovenia el 9 de junio registraron..

Publicado el 14/06/24 15:35

Los especialistas graduados en Filología Francesa en Bulgaria tienen buenas posibilidades para realización profesional

Las tradiciones francófonas en Bulgaria tienen una larga historia que data de la época del Renacimiento búlgaro (s. XIX). En aquel entones la cultura y el idioma franceses eran altamente valorados por la parte mejor educada de la sociedad búlgara, como..

Publicado el 14/06/24 10:09