Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Georgi Kornazov: "Estoy encantado de haber presentado "Claroscuros " en escenario búlgaro"

БНР Новини

A principios de los años 90 del siglo pasado, lo conocíamos como “músico callejero” y también como integrante del grupo Akaga. Durante décadas, el famoso trombonista vive y trabaja en Francia, donde tiene formaciones permanentes que dirige. Dice que siempre es una "emoción especial" para él interpretar su música en Bulgaria con músicos búlgaros en festivales, clubes y conciertos. Lo que siempre hace, en la medida de lo posible.

Desde un par de años escribo música activamente para conjuntos más grandes, como los dos programas "Conciencia" e "Impactos", que son suites para big band y tres solistas, dice Gueorgui. – Las interpretamos con la Big Band de Radio Nacional de Bulgaria. Este año decidí escribir música para un conjunto diferente. Lo llamo una banda mediana porque no es ni pequeño ni grande: cinco instrumentos de viento, una sección rítmica completa y una cantante.

Este es un momento nuevo en mi biografía creativa: por primera vez he creado una obra para ese tipo de banda, así como también música vocal. La orquestación es del tipo que hace Gil Evans en el álbum Birth of the Cool de Miles Davis. Llamé a mi proyecto "Claroscuros". Tuve el placer de presentarlo en dos conciertos en escenario búlgaro, con algunos de los mejores músicos búlgaros. Uno de ellos es Rosen Zahariev -trompeta y fliscorno-, con él hemos actuado bastante.


Por primera vez invité a Dimitar Liolev (saxofón alto)  y a Arnau Garofhe (saxofón tenor). Tampoco había trabajado con la cantante de jazz Lili Ilieva. Además de realizar los vocales, escribió parte de la letra y el resto es obra de Petia Ivanova (una búlgara que vive en Suiza). No había compartido música con Alexander Logozarov -un maravilloso guitarrista-, Boris Taslev (contrabajo), Lubomir Tsanev (piano). En la formación también teníamos a un músico de la Filarmónica de Sofía, Krasimir Konstantinov (corno francés), y Nikolay Temniskov (tuba).

Снимка

Todos son músicos maravillosos y fue una experiencia emocionante. Este es un programa completamente nuevo, excepto dos temas que había incluido en mi primer álbum, pero estaba interesado en
ver cómo sonarían en un entorno sonoro diferente. Como en los proyectos anteriores que mencioné, la música fluye continuamente, un estado se desborda en otro. Como en una película o en una obra de teatro. Como claroscuros ...

Gueorgi agrega que está preparando este gran proyecto para presentarlo en Francia pero, por ahora, “Claroscuros” es una obra interpretada sólo en el escenario búlgaro.

Versión en español por Ludmila Sávova
Fotos: Archivo personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Radio Nacional de Bulgaria premia por 55 vez a los vencedores del concurso de canción búlgara Primavera

El concurso de nueva canción búlgara Primavera de BNR se ha organizado por 55 vez. Cada año sin interrupción, desde su creación en 1970 el foro musical incentiva a los autores y los intérpretes nacionales a crear música nueva. Los premios que entrega..

Publicado el 30/05/24 14:30

"Universo": el nuevo encuentro de los mundos musicales de Mihaela Marinova y Lubo Kirov

Lubo Kirov y Mihaela Marinova, dos nombres estelares de dos generaciones de la música búlgara, se vuelven a reencontrar. La primera vez que les escuchamos juntos fue en 2020, en una versión a dúo de la ya exitosa canción de Lubo Kirov "Puedo" (en..

Publicado el 29/05/24 10:20

"Burnout", un fresco cóctel de música pop, country, blues y una pizca de jazz

Apenas hemos comenzado la semana laboral y ya nos sentimos cansados y desgastados por el trabajo. Esto significa que la canción Burnout de Vladimir Ampov el Conde es precisamente para nosotros. Tarde o temprano cada uno puede reconocerse a sí mismo..

Publicado el 27/05/24 12:34