El concurso de ópera "Guena Dimitrova" , organizado por la Filarmónica de Pleven con el apoyo del Ministerio de Cultura y la Municipalidad de Pleven, tendrá lugar del 19 al 23 de mayo en la ciudad de Pleven. Los jóvenes intérpretes que deseen participar aún tienen tiempo de preparar y enviar la documentación: la fecha límite es el 2 de mayo. Hasta ahora ha habido dos ediciones de este concurso creado por la soprano búlgara Guena Dimitrova. Se llevó a cabo por primera vez en 2006, un año después de que la gran cantante de ópera dejara este mundo, y la segunda edición fue en 2009. Tras ello hubo una pausa bastante larga, durante la cual muchos ciudadanos prominentes de Pleven intentaron recaudar fondos y motivar al público de la ciudad para reinstaurar el foro. Augustina Serafímova, musicóloga de la Filarmónica de Pleven y miembro del equipo organizador, aporta más detalles:

La segunda edición del concurso fue hace exactamente diez años. Para nuestra gran alegría, la Filarmónica de Pleven, que es organizadora del evento, ha recibido un fuerte apoyo del municipio de la ciudad, por lo que el sueño de muchos ciudadanos de Pleven finalmente se hará realidad. La propia Guena Dimitrova trabajó en la primera edición junto con el maestro Gueorgui Notev, en aquella época director de orquesta de la Filarmónica de Pleven. El Sr. Rumen Petkov, entonces ministro del Interior, contribuyó a conseguir los recursos financieros necesarios. El concurso fue creado para satisfacer una fuerte necesidad espiritual. A finales de los años 90 se cerró la Ópera de Pleven, y en la ciudad había una gran cantidad de aficionados a la ópera. La cantante Guena Dimitrova, famosa en todo el mundo y que ha cantado en los teatros de ópera más importantes, tenía relación con Pleven. Nacida en Beglezh, uno de los pueblos de la zona, actuó muchas veces en el escenario de la Ópera de Pleven, y también participó en actuaciones benéficas para la construcción del Panorama de Pleven y en otros eventos importantes. En la ciudad también se celebran las Jornadas de Laureados “Katia Popova”, a las que asisten jóvenes instrumentistas y talentos de ópera de todo el mundo. La reinstauración del próximo concurso es realmente un gran acontecimiento para nosotros.

Este año el presidente del jurado es Nayden Todorov, director de la Filarmónica de Sofía y director del concierto de clausura. Junto a él estarán los famosos cantantes de ópera y pedagogos Alexandrina Milcheva, Darina Tákova y Kaludi Kaludov, así como el director y productor de ópera austriaco, Adrian Hollaender.

El reglamento se conserva por completo tal y como lo elaboraron en su día Guena Dimitrova y Gueorgui Notev, añade la Sra. Serafímova. Aunque el concurso fue concebido como nacional, en la segunda edición participaron estudiantes extranjeros de la Academia Nacional de Música. Por eso ahora hemos decidido abrir el concurso a la participación internacional. Eso es lo que mejor responde al nombre que lleva, porque Guena Dimitrova era una mujer de arte pero también una "mujer de mundo". En el concurso pueden participar hombres y mujeres mayores de 18 años. Las mujeres deben ser menores de 32 años, y los hombres, menores de 35. Como en cualquier concurso, las audiciones se realizan por orden de sorteo. En la primera ronda, los candidatos deben interpretar un aria y una cabaletta de su elección, así como una canción de un compositor búlgaro. Y en la segunda ronda, un aria de Mozart y otra de su elección, distinta a la interpretada en la primera ronda. Todas las arias y canciones deben interpretarse en su forma original (texto y música), con acompañamiento de piano. El concierto de clausura será el 23 de mayo, en vísperas de una gran fiesta búlgara, el Día de la Cultura Búlgara y el Alfabeto Eslavo, y en él actuarán los ganadores acompañados por la Filarmónica de Pleven.

Versión en español por Marta Ros