Podcast en español
Radio Nacional de Bulgaria © 2022 Todos los derechos reservados

Certamen de canto folklórico de Radio Nacional de Bulgaria, marca registrada para los conocedores

En la tarde de hoy, 9 de abril, en el Estudio 1 de Radio Nacional de Bulgaria (BNR por sus siglas en búlgaro), tendrá lugar el concierto de gala de los laureados de la competición folklórica Quién canta mejor, edición 2018/2019. Los doce ganadores fueron seleccionados con el voto de los radioescuchas. Este año el Gran Premio se concede a título póstumo a la muy querida por el público cantante folklórica Dinka Rúseva.

Para llegar a la final emocionante, cada mes del año anterior cinco nuevos registros de temas folklóricos se someten a la votación de los oyentes, que eligen el ganador. Es una excelente oportunidad para que los amantes y conocedores de la música tradicional búlgara conozcan a los jóvenes artistas del arte folklórico nacional, así como las tendencias contemporáneas en sus diferentes expresiones, sin olvidar a los grandes clásicos que han dejado una huella indeleble en la cultura nacional de este país.

De hecho, este tipo de competiciones de canto y de actuación instrumental en Bulgaria existen desde tiempos remotos y, pese a los cambios históricos a lo largo de los siglos, siguen siendo la forma de expresión preferida de los intérpretes de música folklórica. El “motor” principal del certamen folklórico es Julia Gatdérova, quien, junto con sus compromisos como presentadora de programas musicales en la Emisora pública, se dedica a su carrera como cantante de folklore. Los temas musicales que ofrece a la audiencia están en consonancia con los diferentes estilos y géneros, así como con las fiestas del calendario folklórico búlgaro. En exclusiva para Radio Bulgaria, Julia Gatdérova aporta más detalles sobre el evento:

СнимкаEl concurso existe desde hace ya ocho años. En los inicios estaba Ilka Dimitrova y su programa titulado Lo más nuevo. Más tarde, Valentín Atanasov desarrolló la idea del concurso. En los últimos seis años yo misma estoy aportando mi granito de arena al desarrollo de este formato musical sin parangón en las ondas radiales de Bulgaria. Quisiera que nuestro concurso alcance una popularidad aún mayor entre los radioescuchas y los artistas folklóricos. La tarea de los oyentes no es nada fácil ya que ofrecemos una gran variedad de géneros y estilos. Además, el número de los intérpretes es bastante grande: hay solistas, conjuntos de cámara, orquestas, grandes formaciones. Por lo general, cada mes solemos presentar nombres diferentes. También nos esforzamos por descubrir modelos que ofrezcan una nueva lectura del folklore, así como música de autor basada en éste. La lucha por el primer lugar siempre es muy reñida, a veces tenemos dos ganadores. Las cosas siempre son diferentes, pero para mí, cualquier artista que trabaja en esta esfera y no renuncia a pesar de las múltiples dificultades, es un ganador. Todos estos artistas perpetúan con dedicación e inspiración una tradición búlgara imperecedera, un arte absolutamente excepcional y en constante desarrollo. El concierto se transmitirá en vivo en el programa Jristo Botev de BNR y en la plataforma de Internet Binar, donde podrá ser visionado. Como siempre, nuestro socio será la Orquesta de Música Folklórica de BNR, dirigida por Dimítar Jristov, y como solistas invitados actuarán la cantante folklórica Taña Míteva y el cuarteto vocal Ermena, que nuestros oyentes conocen muy bien. Asimismo presentaremos a tres jóvenes talentos: Antonio Simeónov, Guergana Guerguínova y Emanuela Stóykova.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: Archivo

Más de la sección

Miroslava Katsarova

Por primera vez se celebra una edición de verano de Plovdiv Jazz Fest

Del 3 al 5 de agosto se celebra por primera vez una edición de verano de Plovdiv Jazz Fest en la segunda mayor ciudad de Bulgaria. Forman parte del programa Miroslava Katsarova, Beloslava y la brasileña Rosalía de Souza. Los conciertos serán..

Publicado el 03/08/22 05:30

Dimitar Lavchev: “A través de la gadulka expreso mi alma”

El arte de Dimitar Lavchev descuella por su excepcional sensibilidad y la noble voz de su gadulka acaricia el alma. No es casual que suelen llamarle Dimitar Lavchev, el intérprete de la gadulka que llora.   Nacido en la ciudad..

Publicado el 24/07/22 09:10
Victoria Glávcheva

“Hoguera”: el tema ganador del concurso de nuevas canciones pop búlgaras La Melodía del Agua

Hace apenas unos pocos días, la ciudad meridional de Jisarya acogió la primera edición del concurso de nuevas canciones pop búlgaras La Melodía del Agua.  S e llevó  el Primer Premio el equipo creativo de la canción “Hoguera” , integrado..

Publicado el 19/07/22 10:07