Strelcha, centro balneológico búlgaro de aguas curativas, historia heroica y fragancia de rosas

| Actualizado el 03/12/19 15:12

La naturaleza hermosa, las curiosidades históricas y culturales, la gente laboriosa, las aguas termales se han fundido en un todo único para transformar la pequeña localidad serrana de Strelcha en foco de atracción para personas de distintas edades. La iniciativa económica  activa, promovida hace un siglo y medio en esa localidad, ha redundado en el desarrollo impetuoso de la fruticultura, la producción de rosas y el comercio. A través de los años fueron viendo la luz cooperativas, iglesia y baños, y el incremento de la población, la urbanización de la localidad y el descubrimiento de las propiedades curativas de las aguas termales sentaron  el principio de la balneología en esa zona. Hoy en día los vecinos de Strelcha se enorgullecen  del hecho de que en 1969, a raíz de dos actas del Estado su localidad quedara  reconocida como ciudad de importante potencial para ser un centro balneológico. Actualmente, la ciudad es uno de los destinos balneológicos búlgaros más intensamente visitados.

Hay en Strelcha tres manantiales  de aguas termales , el más caliente de los cuales tiene una temperatura de sus aguas de 56 grados Celsius. Las propiedades curativas del agua ejercen efecto benigno en el sistema nervioso, el aparato motor, favorecen el tratamiento de dolencias ginecológicas y problemas de la visión. Fuentes de similares características curativas únicamente existen en Bulgaria, en Sapareva Banya , otro centro balneológico nacional. Quienes hayan visitado Strelcha han señalado que el efecto benigno del agua se percibe con rapidez y está reforzado al combinarse con el aire cristalino y el sosiego del entorno natural. En esa zona de Bulgaria el invierno es  suave y casi no nieva, la primavera y el verano son frescos, por la proximidad de la montaña.

La afluencia de turistas a esa ciudad se mantiene constante durante todo el año. Mientras tanto, Strelcha no ha dejado de participar en todas las ferias de turismo especializadas en vacaciones y SPA, organizadas en Bulgaria. Desde hace varios años los dirigentes de este municipio registran un aumento constante del número de los visitantes de todas las edades. Ello es resultado de la acertada promoción del turismo balneológico e histórico-cultural, combinada con un número suficiente de bien  acondicionados  lugares de alojamiento.

Los moradores de esa zona de Bulgaria son unos auténticos patriotas, veneran su terruño y hacen a los turistas narraciones sugestivas y apasionadas sobre la historia de su  ciudad. Se autodefinen como personas duras, “nuestra tierra es dura y pedregosa pero no obstante ello no dejamos de cultivarla. Plantamos rosas oleaginosas en las pendientes del monte y las cultivamos con mucho cariño. Strelcha fue cuatro veces arrasada e incendiada pero sus habitantes la fueron reconstruyendo de las cenizas, piedra por piedra. Antes de ponerse a construir sus casas los habitantes de Strelcha construyeron su templo ortodoxo para ir erigiendo sus hogares alrededor de ésta y así vivir en paz hasta hoy en día.


En la época moderna la gente joven se ha ido a las ciudades mayores del país, por lo duro que es conseguir empleo en la pequeña ciudad de Strelcha. No obstante, al cabo de algún tiempo , esas personas vuelven a terruño para estar  cerca de su estirpe”.

Así , en forma resumida, describen la historia de su terruño los aficionados que forman parte de la Casa de Cultura “Ilustración 1871”.


En el último cuarto de siglo fuimos cruzando por números momentos duros, pero gracias a la labor abnegada de nuestra gente hemos podido conservar nuestra casa de cultura, dice Mariana Nyagolova, secretaria de ese centro cultural, y agrega:

Quisiera señalar  las festividades que  celebramos en Strelcha. Son :la fiesta de la rosa, la fiesta patronal de la ciudad- el Día de San Elías y de la Transfiguración –el festival folclórico para folclore cantado y ritual, que organizamos en  otoño. El ayuntamiento fomenta el arte de aficionados, tenemos un grupo  de folclore local, un conjunto para canciones urbanas de antaño, una asociación de canciones y teatro cuyos integrantes enfatizan en los ritos y la historia de nuestra villa. En fin, a la gente de nuestra Casa de Cultura no le faltan ambiciones. Las aguas termales, el clima y el cultivo de la rosa oleaginosa, son los que atraen el mayor número de turistas. En el último medio siglo Strelcha ha pasado por numerosas etapas: teníamos fábricas industriales e invernaderos en los que se empleaba agua termal para calentar los cultivos.

Se construyeron multitud de pequeños talleres  de producción que, sin embargo, no pudieron prosperar, y, a la postre, nos dimos cuenta todos que el  desarrollo de nuestra  ciudad  residiría en el fomento del turismo. En la última decena de años se han construido  acá bastantes hoteles y casas de huéspedes, tenemos un centro  de información turística, nuestro museo dispone de  abundantes muestras y presenta  nuestra historia  a un muy elevado nivel profesional. Nos queda, eso sí, aún mucho por hacer para  mejorar la infraestructura y el  suministro de agua. El poder local se da perfecta cuenta de esos problemas y  colabora , para  resolverlos, con  empresarios privados, a fin de que  vaya prosperando nuestra ciudad, concluye  Mariana Nyagolova. 

Versión en español por Mijail Mijailov

(Fotos: Az obicham Strelcha)

Más de la sección

2019, un año inusual pero bueno para el turismo búlgaro

2019 es un año relativamente bueno para el turismo búlgaro. Es un año con el mayor número de turistas satisfechos –dice a Radio Bulgaria Rumen Draganov, director del Instituto de Análisis y Evaluación del Turismo– . Uno de los motivos es que el..

Publicado el 12/12/19 15:20

Método innovador ayuda a personas invidentes a obtener una idea sobre diferentes artefactos

En el Museo Regional de Historia de la ciudad nororiental búlgara de Dobrich ahora también las personas invidentes podrán asomarse al patrimonio cultural nacional. El método innovador, gracias al cual esto se ha vuelto posible, ha sido diseñado..

Publicado el 08/12/19 08:00

¿Están amenazados en Bulgaria Airbnb, Booking.com , entre otros gigantes turísticos online?

¿Renunciarán a su negocio en Bulgaria los gigantes mundiales en el terreno de las reservas en línea de habitaciones y apartamentos para alquilar temporalmente, del tipo de Airbnb, Booking.com, Expedia, la red social Facebook, entre otros? Han..

Publicado el 02/12/19 11:49