Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid-19 en Bulgaria: Día 119

Foto: Gueorgui Tsvetkov

La situación con el coronavirus en Bulgaria sigue bajo control

Nos encontramos en el segundo pico de la primera ola del coronavirus. Se espera que en otoño el número de los infectados en Bulgaria desde comienzos de la epidemia se acerque a las 10.000 personas, pronostica en entrevista televisada el matemático Nikolay Vitanov, de la Academia búlgara de Ciencias. El Prof. Vitanov, que es el que analiza los datos de la Célula Operativa Nacional, dijo que la situación se volvería preocupante cuando los contagiados lleguen a 300 al día, porque esto pondría a prueba el sistema nacional de salud. Por ahora, un enfermo transmite el virus a 1,3 personas, en término medio, desde su contagio hasta que se le considere curado, lo cual significa que la epidemia va avanzando todavía con relativa lentitud y podemos detectar con mayor eficacia los nuevos focos de contagio y superarlos, considera el analista.


Intenso tráfico y colas en la frontera búlgaro-griega

El paso de la frontera búlgara con Grecia en Kúlata-Promahonas es más que difícil. Al mediodía la cola de vehículos camino de Grecia llegó a alcanzar 10 Km. La causa es el minucioso control por Covid-19 al que se someten los pasajeros por parte de las autoridades fronterizas griegas en Promahonas. La policía de fronteras recomienda a los turistas que mañana, domingo, utilicen también los demás puntos búlgaro-griegos: Capitán Petko voyvoda, Ivaylovgrad y Makaza. En el de Ilinden-Exojí se dejan pasar solo vehículos de carga y temporeros. El puesto de Zlatograd-Termes sigue cerrado. En la frontera con Rumania ya se puede pasar por los puestos de Nikópol y Kardam. En la frontera con Serbia y Macedonia del Norte el tráfico es normal. Se informa de un intenso tráfico de camiones de carga informan en la frontera con Turquía.


Cifra récord de los nuevos casos de Covid-19 en Bulgaria

Los datos del Sistema Nacional de Información indican que en las últimas 24 horas han enfermado de coronavirus otras 182 personas en Bulgaria. Así lo demuestran las 2.538 pruebas PCR realizadas. Con ello los casos confirmados de Covid-19 en el país desde el inicio de la pandemia suman ya 5.497; de ellos, 2.366 son activos. Sube también el número de las personas recuperadas: 2.892, 90 de los cuales en las últimas 24 horas. Los pacientes hospitalizados son 450, 29 de ellos necesitan cuidados intensivos. Crece asimismo el número de los contagios entre el personal sanitario: 445 en total, 21 de ellos son los casos más recientes. Los fallecidos por la infección son 239. Siete son los últimos decesos, 6 de ellos con graves dolencias previas.


Bulgaria pide explicación diplomática a Gran Bretaña

Siguiendo instrucciones de la titular de Exteriores de Bulgaria Ekaterina Zajárieva, la Embajada búlgara en Londres ha dirigido una nota al gobierno británico, pidiendo explicación de por qué Bulgaria está excluida de la nómina de países para los cuales cae la cuarentena de arribo a Gran Bretaña a partir del 10 de julio. La ministra Zajárieva ha conversado también con la viceministra de Asuntos Exteriores británica Wendy Morton, encargada del sector Europa y América, preguntando por los motivos para tal decisión. La nota búlgara busca aclaración de los criterios en los que se basa la decisión de Londres, ya que otros Estados incluidos en la lista permisiva, tienen mayor número de contagios que Bulgaria. El litoral búlgaro del mar Negro es, prácticamente, una zona libre de Covid-19, que ha atraído ya a miles de turistas de 35 países este verano, se dice en el documento.


La ausencia de Bulgaria de la lista permisiva británica es una anomalía

Marín Raykov, embajador de Bulgaria en Londres, expresó especialmente para Radio Nacional su gran sorpresa ante la ausencia de Bulgaria de la lista del Gobierno británico de 59 países a los que se permiten vuelos sin cuarentena. Raykov ha destacado ante las autoridades británicas que el año pasado 480.000 ciudadanos británicos han visitado Bulgaria y que la costa búlgara del mar Negro es prácticamente una zona libre de Covid-19. No quiso comentar a los demás Estados de la lista, pero calificó de anomalía la ausencia de Bulgaria de ella. Tampoco hay que olvidar, enfatizó nuestro primer diplomático, que en Bulgaria residen cerca de 10.000 ciudadanos británicos. Formalmente, de momento la decisión es válida sólo para Inglaterra y no concierne a las demás partes de Reino Unido: Escocia, Gales e Irlanda del Norte.


Playas llenas en la costa sur del mar Negro búlgaro

De playas muy concurridas este primer fin de semana de julio informan desde el sector turístico. Por primera vez hay una nota de optimismo en estos comunicados, según algunos de los cuales las vacantes en algunos hoteles hasta finales de julio ya se están agotando. La playa de Slanchev Briag (Costa del Sol), una de las más largas del litoral búlgaro, ya está llena de veraneantes. Cerca de 40 hoteles han decidido abrir sus puertas, observando meticulosamente todas las medidas de higiene; se ha inventado incluso un nuevo cargo: encargado de Covid-19, quien controla el uso de mascarillas, la distancia necesaria y la temperatura de los clientes.


El Ministerio de Turismo prevé una difícil temporada de verano 

Nos espera una temporada muy difícil, pero lo más importante es que la tengamos, ha comentado para la Televisión Nacional la ministra de Turismo, Nikolina Angélkova. Aunque poco a poco, a pasos pequeños, vuelven los veraneantes a la costa búlgara del mar Negro. Más del 70% de los ingresos del sector se van formando por el producto turístico de verano. Es de particular importancia la disciplina y la responsabilidad en cumplir las medidas restrictivas con tal de garantizar una situación epidémica que permita la llegada de veraneantes de un número máximo de países, ha explicado la ministra. Y ha vuelto a subrayar que el litoral búlgaro del mar Negro está casi intacto por el coronavirus, el agua es pura, así que tenemos todas las condiciones para recibir a los turistas.


Ayudas europeas por Covid-19 para los agricultores búlgaros

El Ministerio búlgaro de Agricultura acaba de presentar la redistribución de las cuotas de las ayudas de emergencia concedidas por el Fondo Europeo de Desarrollo Rural. Bulgaria había pedido de la Comisión Europea que esta ayuda fuera calculada sobre la base de todos los gastos complementarios que los agricultores tendrán que hacer debido al coronavirus para las áreas cultivadas y las reses de ganado. La Comisión Europea ha rechazado la proposición y ha establecido que cada agricultor individual recibirá la ayuda de hasta 7.000 euros de acuerdo con las áreas que cultiva, el número del ganado y de las colmenas de los que cuida.



Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El antiguo telesquí entre Govedartsi y Maliovitsa se tranforma en una telesilla

El antiguo telesquí en la aldea de Govedartsi, en la provincia de Samokov, que transporta a turistas hasta la cumbre de Maliovitsa, en el monte Rila, será modernizado como un telesilla de cuatro sillas con una capacidad de 1 520 personas por hora. La..

Publicado el 24/11/24 08:45

Previsión del tiempo para el 23 de noviembre

Durante la noche un rápido frente atmosférico frío pasará de oeste a este. El sábado habrá sol mayoritariamente en la mayor parte del país. Antes del mediodía en el este de Bulgaria habrá una gran nubosidad y en las regiones del extremo oriental seguirá..

Publicado el 22/11/24 21:00

El primer ministro Glavchev sobre la adhesión de Bulgaria a Schengen: "las cosas van según lo previsto"

Rumanía y Bulgaria podrían incorporarse al espacio Schengen por vía terrestre a partir de enero de 2025, según el ministro del Interior húngaro, Sándor Pintér, tras una reunión en Budapest entre los ministros del Interior de Hungría, Bulgaria, Rumanía y..

Publicado el 22/11/24 16:24