El Teatro de Ópera y Ballet de Sofía se está preparando para su nuevo festival titulado Portal de Dos Mundos que se desarrollará en la antigua fortaleza Tsari Mai Grad. La fortaleza está situada en la colina de San Spas, cerca de la aldea de Belchín, distante 15 kilómetros de la ciudad de Sámokov (sudoeste de Bulgaria). El festival se desarrollará del 29 de agosto al 7 de septiembre y se espera que atraiga un público multitudinario.

En la madrugada del sábado, la antigua fortaleza se convertirá en escenario del espectáculo de ópera Los nueve hermanos de Yana del compositor búlgaro Lubomir Pipkov. 

El espectáculo se realiza por idea del director Plamen Kartalov en busca de nuevos lugares históricos relacionados con tramas legendarias de ópera.

Tsari Mali Grad es una fortaleza romana y un asentamiento fortificado del siglo IV. Los estudios arqueológicos muestran que la fortificación dejó de desempeñar sus funciones defensivas durante el Medioevo temprano. En proximidad inmediata a la muralla norte fueron hallados y restaurados los restos de tres templos ortodoxos construidos sucesivamente. Los turistas pueden ver las exposiciones museísticas en las torres reconstruidas hasta el techo de la muralla norte. 

A este curioso lugar histórico se puede llegar en una telesilla especial que es una atracción en sí.