Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Сovid–19 en Bulgaria: Día 191

Las escuelas búlgara: listas para abrir el 15 de septiembre

Todos los 2.400 centros docentes en el país se encuentran preparados para el inicio del nuevo curso escolar el 15 de septiembre en las condiciones de una situación de emergencia epidémica, ha manifestado el ministro de Educación, Krasimir Valchev, durante la inauguración del año académico en la Universidad de Stara Zagora.

Unos 300 del total de 700.000 alumnos en el país comenzarán el nuevo curso escolar desde casa. Estudiarán conforme una plataforma electrónica a distancia, y su estadía en casa está motivada por recelos sobre su estado de salud.

El enfoque de no interacción entre los grupos de alumnos de una escuela ha sido adoptado como la forma más eficiente para limitatar el entorno de interacción epidémica.


Padres protestan contra el uso de mascarillas en la escuela

Hoy 14 de septiembre, frente al Ministerio de Educación en Sofía ha tenido lugar una protesta de padres descontentos por el uso obligatorio de mascarillas por los alumnos en los recintos cerrados de los centros docentes, excepto en las aulas, donde el uso de mascarillas es opcional.

A juicio de los manifestantes, el uso de mascarillas no debe ser obligatorio, sino recomendable.


Dan positivo el 2.9% de las pruebas PCR realizadas en la pasada jornada

Los nuevos casos de contagios por coronavirus registrados en Bulgaria en las pasadas 24 horas son 27, constituyendo un 2.9% de las 927 pruebas PCR realizadas en este período, señalan los datos del Sistema Nacional de Información.

En las últimas 24 horas han fallecido 3 pacientes y otros 9 se han recuperado. El número total de muertes desde el comienzo de la pandemia se eleva a 720, y los pacientes sanados suman 12.767. Los casos activos son 4.431. Se encuentran ingresadas 740 personas, de las cuales 53 están en unidades de cuidados intensivos.


Debido a la pandemia, persiste la bajada en las importaciones y exportaciones de Bulgaria

Por otro mes consecutivo, las exportaciones e importaciones búlgaras vienen descendiendo, señala el Instituto Nacional de Estadística. En julio, a causa de la pandemia, las exportaciones búlgaras se contrajeron sobre base interanual un 10.7% y fueron del orden de 2.446 millones de euros. El total de las importaciones bajó un 15.9% y fue por valor de 2.564 millones de euros.

El saldo del comercio exterior resultó deficitario en 119 millones frente al déficit de 312 millones de julio de 2019. En los primeros siete meses de 2020, las exportaciones globales de Bulgaria se redujeron un 7.5% para bajar a 15.900 millones de euros frente a idéntico período de 2019. Mientras tanto, las importaciones a este país se han contraído un 12.8% llegando a 17.000 millones de euros. El déficit en el comercio exterior entre enero y julio de 2020 arrojó un déficit de 1.100 millones tras haber sido deficitario en 2.300 millones un año antes.


La medida 60/40 de apoyo salarial seguirá funcionando después del 1 de octubre

La medida 60/40 se aplicará incluso después del 1 de octubre, pero bajo condiciones modificadas, ha declarado la ministra de Trabajo y Política Social de Bulgaria, Denitsa Sácheva, a representantes de la Empresa y los sindicatos.

Según esta medida, el Estado paga el 60% de los salarios de los trabajadores en las empresas más afectadas por la pandemia, y el 40% restante corre a cargo del empleador.

Vasil Velev de la Asociación de Capital Industrial de Bulgaria ha insistido en que el Estado apruebe una legislación que esté vigente durante situaciones de emergencia como la actual a causa del Covid–19, para “no tener que tomar en el último minuto medidas anticrisis para apoyar el empleo durante otra crisis”, ha advertido.



Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Ilva Yohansson

Bulgaria y Rumanía actualizan la cooperación policial transfronteriza

Hoy con motivo de una visita de trabajo llegan a Bulgaria la comisaria europea del Interior Ilva Yohansson y Catalin Marian Predoiu, vice presidente y ministro del Interior de Rumanía. La visita se realiza por invitación del ministro del Interior Kalin..

Publicado el 18/04/24 06:20

Día Mundial del Radioaficionado

El 18 de abril se celebra el Día Mundial del Radioaficionado. En esta fecha en 1925 fue fundada la Unión Internacional de Radioaficionados (IARU). En Bulgaria el inicio del movimiento organizado de radioaficionados se remonta a 1926, cuando se..

Publicado el 18/04/24 05:15

Alumno búlgaro del séptimo grado es tricampeón de cálculo mental

Kaloyan Guéshev, alumno del séptimo grado de la escuela 125 de Sofía, se ha convertido en tres veces campeón de cálculo mental. Ha ganado el primer puesto de la olimpiada de cálculo mental que tuvo lugar en línea. Kaloyan ha reunido 243 puntos y ha..

Publicado el 17/04/24 19:15