Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid−19 en Bulgaria: Día 318

Todo ciudadano búlgaro tendrá acceso a su certificado digital de Covid−19

El ministro búlgaro de Sanidad, Kostadín Ánguelov, ha presentado el certificado de vacunación contra Covid−19. “Toda persona vacunada poseedora de una firma electrónica podrá recibir su certificado electrónico y tener acceso a su expediente de paciente”, ha destacado el Ministro. Los ciudadanos sin firma electrónica podrán solicitar el certificado por conducto de su médico de familia a partir del 1 de febrero.

“El certificado carece de cuño y firma y está siendo generado automáticamente por el sistema. Hay un código QR para acceso al sistema. Para frustrar abusos, se han creado varios niveles de seguridad. Este certificado puede ser verificado por cualquier organismo de control nacional e internacional”, ha explicado el ministro Ánguelov.


Se está estudiando aflojamiento de las medidas antiepidémicas

La flexibilización de las medidas antiepidémicas en el país se decidirá de aquí al 21 de enero. En reunión celebrada con el primer ministro Boyko Borisov, miembros del Ejecutivo y de la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus han expresado que si se registren un nuevo aumento de la morbilidad y una presión severa sobre los centros hospitalarios, las restricciones serán reconsideradas y endurecidas de nuevo, informa la agencia de noticias BGNES.

Las tendencias duraderas de mitigación de la morbilidad por Covid−19 permiten que el próximo 4 de febrero, fecha en que comienza el segundo período escolar, se pueda restablecer, conforme un esquema determinado, la educación presencial de los alumnos de la enseñanza Secundaria y Preuniversitaria, ha dicho el presidente del Ejecutivo. Además, ha pedido que los restaurantes puedan funcionar a medio aforo hasta las 22:30 horas y que se produzca la reapertura de las tiendas de los centros comerciales.


7.533 recuperados del coronavirus nacionalmente en las últimas 24 horas

Los nuevos contagios por coronavirus en Bulgaria suman 570 tras haberse realizado 7.964 pruebas en la pasada jornada, notifica el Sistema Nacional de Información.

Se encuentran hospitalizadas 3.312 personas con Covid–19, de las cuales 329 están en ucis.

El número de las personas recuperadas en las últimas 24 horas es de 7.533 y el de los decesos 82.

Han sido vacunadas 1.185 personas y el número total hasta el momento es de 19.638. La cifra de quienes han recibido ya una segunda dosis es de 1.114.


Se reporta complicación temible en niños tras pasar el Covid−19

Se han registrado en este país veinte casos de una complicación peligrosa en menores de edad que hayan tenido Covid−19. Se trata del síndrome multisistémico inflamatorio (MIS−C).

El pediatra Dr. Kalín Lisichki ha comentado para la cadena televisiva bTV que la manifestación principal del síndrome se traduce en fiebre alta, superior a los 38 grados, que no se puede rebajar con medicamentos y persiste por más de 24 horas. El MIS−C suele afectar al tracto gastrointestinal, así como al corazón, los pulmones, la piel, las mucosas o los riñones. El mayor peligro es para el sistema cardiovascular ya que se puede producir una miocarditis grave en los niños.

Se desconoce la incidencia exacta de la dolencia, se estima que es de dos por cada 100.000 niños contagiados. No es obligatorio que hayan estado enfermos de Covid−19, pero habrán tenido a ciencia cierta contacto con un enfermo, agrega el pediatra.


Expectativas de descenso del PIB de Bulgaria en 2020 menor al pronosticado

El PIB efectivo de Bulgaria ha bajado un 4.4% en 2020. La tendencia obedece a las exportaciones netas negativas y, en menor medida, a la bajada de la inversión privada, señala en su reciente pronóstico macroeconómico el Banco Central de Bulgaria (BNB).

En el pronóstico de septiembre pasado, el descenso estimado del PIB era de un 5.5%. La actividad económica crecerá un 3.7% en 2021 y un 3.6% en 2022, alcanzando el nivel anual anterior a la pandemia, estima el BNB.

El retorno al crecimiento del PIB en 2021 debería ser resultado de un aumento en las exportaciones netas, de las inversiones en capital básico y del consumo interno. La tasa inflacionaria anual en 2020 ha sido de un 0.3% frente al 3.1% de a finales de 2019.



Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Ylva Johansson se muestra optimista sobre la aceptación de Bulgaria y Rumanía en Schengen también por tierra

La supresión de las fronteras terrestres para Bulgaria y Rumanía en el ámbito Schengen será una realidad dentro de unas semanas, según la comisaria europea de Asuntos Internos, Ilva Johansson. En una entrevista con RFE Rumanía se mostró optimista sobre la..

Publicado el 22/11/24 09:30

El Tribunal Constitucional abre un caso sobre la solicitud de Rumen Radev de anular las enmiendas en la Constitución

El Tribunal Constitucional abrió un caso a petición del presidente Rumen Radev de declarar inconstitucionales los cambios en la ley básica elaborados por la 49ª Asamblea Nacional. Afectan a la abolición de la prohibición de la doble ciudadanía como..

Publicado el 22/11/24 08:14

Representantes del mundo ortodoxo llegan a Bulgaria con motivo del centenario de la Catedral Patriarcal "San Alejandro de Nevski"

Los días 22 y 23 de noviembre, la Iglesia Ortodoxa Búlgara conmemorará solemnemente el centenario de la consagración de la Catedral Patriarcal San Alejandro de Nevski. Durante un siglo, esta emblemática catedral ha sido “testigo de todas las emociones,..

Publicado el 22/11/24 06:10