Podcast en español

Radio Nacional de Bulgaria © 2022 Todos los derechos reservados

El 1 de mayo empieza la temporada de verano en Bulgaria

En qué condiciones podrán los turistas extranjeros pasar sus vacaciones en Bulgaria y por qué la industria del turismo se toma la apertura anticipada de la temporada de verano más bien como un bocado amargo que como un soplo de aire fresco

Foto: archivo

La temporada turística de verano comenzará el 1 de mayo, pero en estricto cumplimiento de las medidas antiepidémicas. Quienes lleguen al país deberán presentar una prueba PCR negativa, certificado de vacunación o certificado que acredite que se tienen anticuerpos frente al Covid–19. Es lo que ha trascendido durante una gira nacional de trabajo del primer ministro Boyko Borisov el pasado domingo, 14 de marzo. El Presidente del Ejecutivo ha agregado que es muy importante que el sector comience a prepararse para la temporada desde ya y que los turistas extranjeros sean informados sobre las condiciones para visitar Bulgaria.

Mariana Nikólova

Al iniciar temprano la temporada activa de este año, el Estado trata de reactivar uno de los sectores más golpeados a nivel nacional por la pandemia de coronavirus. La idea es que a medida que se acerquen las fiestas de mayo los empleados en la industria del turismo puedan beneficiarse de “una cierta previsibilidad en cuanto a los paquetes concretos que deben planificar”, ha expresado la viceprimera ministra y titular de Turismo, Mariana Nikólova. En la actualidad se está estudiando la participación del país en el llamado certificado verde digital para viajar dentro de la Unión Europea (UE) con la idea de facilitar los viajes en la Comunidad. Además, se están llevando a cabo negociaciones bilaterales relativas a la admisión en los respectivos países de turistas titulares de los llamados certificados de vacunación. Las autoridades han declarado que las medidas sanitarias aplicadas en Bulgaria se están coordinando con la Comisión Europea y que el país se está preparando para recibir también a turistas de terceros países, con la condición de que presenten una prueba PCR negativa, tengan anticuerpos o que hayan sido inoculados con una vacuna distinta a las aprobadas en la UE.

Dimítar Popov

“Lo de inaugurar la temporada suena muy bien, pero hay muchas otras cosas a tener en cuenta. Tendremos que tragarnos la noticia con un bocado amargo”, ha comentado a Radio Nacional de Bulgaria Dimítar Popov, presidente de la junta directiva de la Asociación Búlgara de Operadores Turísticos y Agentes de Viajes. Ha calificado de positivo el anuncio del inicio de la temporada el 1 de mayo para los mercados “donde la inmunización se está llevando a cabo a ritmo rápido”, pero lamenta que en este momento Bulgaria afronta un problema muy grave:

“Al menos para Europa Occidental, Bulgaria todavía está de color rojo brillante en el mapa de Covid y esto no es ninguna ventaja para nosotros. Los principales operadores turísticos que organizan chárteres se apoyan en este indicador a la hora de planificar sus vuelos y hasta que no se reduzca la propagación del contagio, así como el número de muertes en el país, no podemos esperar una temporada exitosa”.

Dimítar Popov ha señalado que en este momento de caos e imprevisibilidad, toda la industria del turismo funciona bajo el principio de “última hora”. No obstante, ¿cuáles son los mercados por los que se podría apostar?

“Confiamos principalmente en los mercados turísticos más cercanos: el rumano, por ejemplo. También en los de Israel y Polonia, que han registrado un crecimiento en los últimos años. El mercado de Rusia se mantiene indeciso, probablemente podría desbloquearse. Pero Europa Occidental sigue siendo el gran interrogante”, concluye Dimítar Popov.

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: archivo BNR, BGNES

Más de la sección

Aluvión de esquiadores en Pampórovo y Chepelare sobre el telón de fondo de las restricciones por la Covid-19

“Sorprendentemente buena” es la frase que los ocupados en el sector turístico han empleado para definir la temporada de esquí en el centro de montaña Pampórovo y la vecina localidad de Chepelare. La propagación galopante de ómicron en Bulgaria y las..

Publicado el 26/01/22 11:36

Sofía acoge el Salón Internacional de Turismo Expo Vacaciones y SPA

“La vuelta a la normalidad” constituye el enfoque del Salón Internacional de Turismo Expo Vacaciones y SPA, que tendrá lugar los días 24 y 25 de enero en el Inter Expo Center de la capital búlgara, Sofía. El Ministerio de Turismo continúa..

Actualizado el 24/01/22 10:22

La ciudad de Veliko Tárnovo exhibe muestras de su patrimonio histórico−cultural en la FITUR de Madrid

El patrimonio histórico−cultural copioso y el potencial turístico de Veliko Tárnovo serán exhibidos en la FITUR de Madrid, la feria de turismo internacional más prestigiosa en España, según ha informado el centro de prensa del Ayuntamiento de la..

Publicado el 19/01/22 13:10
Подкасти от БНР