Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Los coches de Google vuelven a circular por Bulgaria

Foto: Добромир Видев

Los vehículos de Google se encuentran nuevamente en Bulgaria y para el mes de octubre habrá hecho la actualización de sus mapas. La última vez que se hizo en Bulgaria una actualización de Google Maps y Street View fue en 2019, pero este año el trabajo será de mucha mayor envergadura e incorporará rutas y curiosidades histórico-culturales completamente nuevas. Los vehículos con los que se llevará a cabo la indispensable inscripción de datos en Bulgaria suman 4 y van dotados con ocho cámaras que graban imágenes de 360 grados y coordenadas GPS. También están equipados con la tecnología Lidar para medición remota de distancias al iluminar el objetivo con luz de láser y medida el tiempo en que la luz reflejada retorna al sensor. de esta forma se crean imágenes digitales en 3D del objetivo concreto.


En los meses de su permanencia en Bulgaria, los vehículos de Google recorrerán 47 ciudades búlgaras. Por primera vez se filmarán localidades como Gotse Delchev, Dupnitsa, Sandanski, Petrich, Kiustendil, Pazardzhik, Panaguiurishte,Velingrad, Hisaria, Aszenovgrad, Tervel, Lukovit , Kotel y Montana.

Serán registradas asimismo las carreteras de reciente construcción en el país. Según las estadísticas, desde 2014 hasta la fecha, en Bulgaria se han construido unos 200 kilómetros de autovías y centenares de kilómetros de carreteras nuevas de primera categoría. Se sumará a esto también el mapeo que se hará de curiosidades naturales y zonas peatonales.

Gueorgui Malchev

La información del tipo ofrecido por Google Map y Street View sólo tiene valor cuando es actual, fidedigna y adecuada, estima Gueorgui Malchev, experto en márquetin digital. Opina que con las nuevas rutas y datos actualizados la compañía atiende a los deseos de los usuarios de disfrutar de la oportunidad de visitar en forma digital un sitio, antes de hacerlo físicamente.

Este año Google hará el levantamiento de curiosidades culturales inaccesibles para coches, como el Casco Antiguo de Plovdiv, los Siete Lagos de Rila, El Jardín Botánico de Balchik, el Parque Marítimo de Varna y las Rocas de Belogradchik.

Las caras de los peatones y las matrículas de los coches se mantendrán ocultos para que respetar todos los requisitos de confidencialidad personal. Ventsislav Karadzhov, de la Comisión para los Datos Personales, ha indicado en Radio Nacional de Bulgaria que las grandes corporaciones respetan las reglas a la hora de grabar los lugares públicos y que no hay motivo para que la gente se preocupe de que puedan ser violados sus derechos.


A nivel global, las aplicaciones Google Maps y Street View son utilizadas a diario por más de 1.000 millones de personas en todo el mundo. La compañía planea mostrar en el futuro, además de la ruta más rápida, la que más contribuya a la conservación del medio ambiente. De este modo, por medio de un soporte lógico, se espera reducir la contaminación.

Adaptado por Vésela Krásteva en base a una entrevista de Dobromir Videv de Radio Nacional de Bulgaria

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: Dobromir Videv y digitalstars.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El pueblo de Voden tars el incendio

Incendios, personas y el Estado…

Calor, fuertes vientos, un infierno de fuego. Esta semana Bulgaria ha sido testigo de todo esto y más. Casas calcinadas, animales y mascotas desaparecidos, cosechas devastadas, una naturaleza demacrada… Y el sufrimiento humano tras las llamas...

Publicado el 19/07/24 15:18

"Mi verano búlgaro" lleva a los hijos de los búlgaros en el extranjero a los lugares más bellos de su patria

Los talleres lingüísticos y culturales "Mi verano búlgaro" llevarán de nuevo a los hijos de los búlgaros en el extranjero a algunos de los lugares más bellos de Bulgaria. Elena Pavlova vuelve a organizar una serie de viajes para niños y estudiantes..

Publicado el 10/07/24 15:39

"La tierra de las rosas": una película sobre la esperanza de que podemos ser mejores personas y más tolerantes con aquellos que sufren de discapacidad

Los datos del censo realizado en Bulgaria en 2021 mostraron que en el país viven 654.547 personas con una discapacidad parcial o permanente demostrada. De ellas, 22.248 son niños y 632.299 son personas mayores de 16 años. Hay 578.517 personas con una..

Publicado el 09/07/24 12:38