Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

El Mini−Schengen pasa a ser Balcanes Abiertos, Bulgaria también está invitada

Balcanes Abiertos: así se llamará la iniciativa regional de espacio económico libre entre Albania, Serbia y Macedonia del Norte, denominada hasta ahora en forma extraoficial Mini−Schengen, informa Zoom.mk.

Lo anterior ha sido anunciado en el Foro Económico regional, celebrado en Skopie con la participación de los primeros ministros macedonio y albanés, Zoran Zaev y Edi Rama, respectivamente, y el presidente serbio Aleksandar Vucic. Según los tres dirigentes, Balcanes Abiertos marca el comienzo de una nueva era de cooperación en la región, que demostrará que los países de esa porción de Europa son capaces de tomar decisiones de forma independiente. Zoran Zaev ha manifestado que Bulgaria también está bienvenida para sumarse a esta iniciativa, informa la agencia de noticias BGNES.

El primer ministro de Kosovo, Albin Kurti, ha rechazado el proyecto tachándolo de falto de perspectivas y ha llamado a que, en vez de ello, la región pacte un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE). Se espera que a partir del 1 de enero de 2023 las fronteras entre Serbia, Macedonia del Norte y Albania se abran a la libre circulación de personas, bienes y capitales.

100 millones de euros de la UE incorporarán a Chipre al interconector EuroAsia

Chipre quedará incorporado a la conexión intercontinental de transmisión de energía eléctrica EuroAsia al recibir financiación a fondo perdido de la UE del orden de 100 millones de euros, reporta la corresponsal de Radio Nacional de Bulgaria en esta isla.

La decisión es emblemática para Chipre, puesto que el proyecto suspenderá el aislamiento energético al enlazar al país con la red intercontinental de transmisión eléctrica, enfatiza el consorcio encargado de las obras de eta instalación de envergadura. La conexión en cuestión tiene una longitud de 1 208 kilómetros y enlaza los sistemas energéticos de Israel, Chipre y Grecia (la isla de Creta).

Nicosia ha recogido esta conexión en su plan nacional de recuperación y sostenibilidad, en el apartado de proyectos tendentes al logro de neutralidad climática y eficiencia energética.

Incendios desatados en Turquía

Más de 180 personas han sido afectadas por los incendios forestales en el sur de Turquía. Así lo ha precisado el ministro de Agricultura Bekir Pakdemirli. Inicialmente, se declaró un incendió el miércoles en proximidad a la ciudad de veraneo Manavgat, en la provincia de Anatolia. Según la Administración de Antalia se trata del incendio más voraz que esa provincia haya sufrido jamás, señala la agencia BGNES.

Se reportan víctimas humanas. El jueves surgieron incendios asimismo en otras provincias. Por el viento fuerte y las elevadas temperaturas, las llamas fueron afectando con rapidez áreas extensas. En la pasada noche fueron evacuados huéspedes de hoteles del centro vacacional marítimo de Marmaris. No se reportan desgracias personales, informa Televisión Nacional de Bulgaria.

Hay asimismo un fuerte incendio en Bodrum, pero según las autoridades la situación está bajo control. Las excursiones turísticas en las zonas afectadas han sido suspendidas hasta que se normalice la situación.

Protestas en Grecia por la obligatoriedad de vacunarse

Grecia ha sido escenario de numerosas protestas contra la vacunación obligatoria del personal sanitario y las medidas restrictivas. Miles de manifestantes en Atenas y Tesalónica han clamado por la dimisión del primer ministro heleno Kyriakos Mitsotakis.

En las acciones de protesta se notó asimismo la asistencia de representantes del clero, pese a que el Santo Sínodo respalda la inmunización contra el coronavirus, informa desde Grecia la corresponsal de Radio Nacional de Bulgaria en el vecino país.

Croacia construye un puente a la península de Peljesac

En Croacia han finalizado las obras de construcción del puente que enlazará la parte continental del país con la península de  Peljesac, en el sur de Dalmacia,en la que se encuentra el famoso centro turístico de Dubrovnik, informa la Televisión Nacional de Bulgaria. El puente, de 2,5 kilómetros de largo, se eleva a una altura de 55 metros y cuenta con dos carriles para coches en cada sentido. La inauguración de la instalación se espera para junio de 2022, coincidiendo con el comienzo de la temporada turística de verano. El puente, construido por la Corporación Constructora de Carreteras y Puentes de China, es el más importante proyecto de infraestructura de Croacia, con un coste de 550 millones de euros, de los que 357 millones provienen de fondos europeos. El objetivo de la instalación es sortear la frontera terrestre de Bosnia–Herzegovina, que tiene una salida angosta de 20 kilómetros al mar, a la altura de la localidad de Neum.

Recopilado por Miglena Ivanova

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: Facebook: Zoran Zaev, euroasia-interconnector.com, IHA, EPA/BGNES, croatiaweek.com

Más de la sección

"Palabra, música, colores y danzas búlgaros": un evento para el público búlgaro y alemán en Hamburgo

"Los búlgaros embellecemos el mundo", afirma Emilia Yuker, quien reside en Alemania desde hace décadas. La riqueza de las tradiciones culturales, la literatura y el folclore búlgaro será el tema central del séptimo encuentro anual "Palabra, música,..

Publicado el 28/11/24 18:00
La firma del Tratado de Paz de Neuilly, 27 de noviembre de 1919

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación de Bulgaria en la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Los historiadores califican el documento..

Publicado el 27/11/24 12:30
Nuredinaj Nuredin

Nuredin Nuredinaj de Gora: "Debemos volver a los valores humanos y conservar nuestra identidad"

Nuredin Nuredinaj proviene de la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde el 90% de los habitantes se identifican como búlgaros, según el censo de 2023. Aunque sus raíces están en Gòra, Nuredin ha vivido desde muy..

Publicado el 26/11/24 14:20