Podcast en español

Petko Staynov, creador dotado de intuición profesional y previsión

Se cumplen 125 años del nacimiento del autor de "Danzas tracias"

Foto: facebook/staynovfoundation

Uno de los compositores búlgaros más destacados, incansable personalidad de la vida pública, director de instituciones musicales y culturales: el académico Petko Staynov permanece en la historia búlgara como creador de obras que guardan un profundo vínculo con lo búlgaro por su carga melodiosa y rítmica.

Danzas tracias, la primera obra que compuso en su ciudad natal, Kazanlak, después de haberse graduado por el Conservatorio de Dresde, sigue siendo hasta hoy en día uno de los símbolos musicales nacionales. Staynov es autor de las primeras baladas compuestas para coros en la música profesional búlgara, de canciones corales de importancia clave, suites sinfónicas, poemas, etc.


Petko Staynov perdió la visión a los 11 años de edad y fue enviado al Instituto para Ciegos de Sofía, donde se volcó en el estudio de la música. Continuó su formación en Alemania y después de su regreso a la patria ofreció conciertos de piano, componía música y participó activamente en la vida musical de Bulgaria.

El 1 de diciembre se cumplen 125 años desde el nacimiento de este gran talento. El aniversario ha sido conmemorado con conciertos, celebraciones y una conferencia científica en línea, orientada antes que nada al arte de ejecución: cómo suena la música de Staykov en la actualidad, cuál es su lugar en el repertorio de renombrados conjuntos y en el programa de festivales nacionales e internacionales. “Ha sido presentada la actividad íntegra de la Fundación Petko Gruev Staynov”, ha señalado la moderadora de la conferencia Prof. Elisaveta Valchínova-Chéndova, especialista en estudios de las artes.

Elisaveta Valchinova-Chendova

Petko Staynov pertenece a la generación de compositores que hoy en día calificamos como clásicos y que han formado y contenido al estilo nacional musical búlgaro, señala la Prof. Chéndova. La obra de Staynov es de importancia fundamental en lo que se refiere al arte de la composición en Bulgaria. Es el primer presidente de la Asociación de compositores  búlgaros Música Contemporánea, fundada en 1933.

En el año 1941 fue elegido académico y por iniciativa suya fue creado el Instituto de Música, adscrito a la Academia de Ciencias de Bulgaria. Como su primer director, Staynov encaminó la Academia a dos direcciones sumamente importantes: el estudio del pasado búlgaro y el estudio del folclore nacional. El compositor fue el primer director de la Ópera de Sofía, entidad que se responsabilizaba asimismo de la Filarmónica de Sofía”.


La Prof. Chéndova resalta el enorme papel de la Fundación Petko Gruev Staynov, creada por los herederos del compositor, así como el trabajo de los especialistas que ha reunido la organización. 

“Gracias a la intensa labor de la Fundación y de su equipo, del cual yo también formo parte, disponemos de un archivo electrónico que consta de notaciones digitalizadas de las obras de Petko Staynov, una íntegra descripción de sus creaciones, etc. Tengo que subrayar que el trabajo con este archivo es complejo ya que el compositor utilizaba el sistema braille. Han sido impresas notas, artículos y documentos basados en las fuentes recién encontradas. Entre ellos está la gran colección titulada Petko Staynov la memoria del tiempo, en la cual todas las publicaciones están dedicadas al músico.


El profundo trabajo con el archivo de Petko Staynov que recoge notas y letras, revela asimismo las cualidades humanas que poseía este gran creador a pesar de las adversidades en su destino.

“Comencé a trabajar en el Instituto pocos meses después del fallecimiento del académico Staynov, recuerda la Prof. Chéndova. Tuve tal vez la inapreciable oportunidad de ser una de las personas que trabajaron con él. He sido testigo de la fascinación y del respecto que sus compañeros sentían por él, me han contado cómo el académico se percataba de la mentira, cómo apoyaba a sus colegas y siempre les tendía la mano. Él logró hacer algo muy difícil: superar y transformar la falta de visión, pero esto puede ser logrado por una persona sumamente inteligente y dotada de grandes cualidades humanas como era él. 


Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: facebook-staynovfoundation, archivo personal

Más de la sección

El bajo búlgaro Slavín Péev: “Quisiera que en las salas de conciertos suenen más obras búlgaras”

Un concierto de cámara titulado Rapsodia búlgara integrado por obras de compositores populares búlgaros fue presentado en Plovdiv por tres intérpretes de música clásica de gran renombre. Especialmente para el concierto regresó a..

Publicado el 28/05/22 09:05

Do Sho y su sueño veraniego Cerca de la bahía

“Allí, cerca de la bahía, donde está el mar, allí regresaré…El mar susurra bellas cosas en la bahía… Desconecta el móvil, ven a mi lado, debes saber que solo si te pierdes encontrarás tu paraíso…”, dice la letra de la canción Cerca de la bahía...

Publicado el 27/05/22 13:37

El cantante Lubo Kirov ofreció un concierto impresionante en Londres

Hace pocos días el cantante Lubo Kirov ofreció un concierto en la sala Troxy, de Londres. “Liubo presentó un espectáculo musical a nivel mundial. Más de dos horas el público cantó junto con él las canciones de su nuevo álbum, Bésame...

Publicado el 26/05/22 13:59