Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Interconexión eléctrica enlazará Grecia, Chipre e Israel

La Unión Europea ha asignado 657 millones de euros al proyecto EuroAsia Interconnector, que enlazará las redes de energía eléctrica de Chipre, Grecia e Israel por medio de un cable submarino. ”A raíz de la conexión energética eléctrica EuroAsia, Chipre obtiene una evolución geopolítica, la conexión constituye una etapa de importancia en la opción estratégica de los tres países e impulsa los objetivos energéticos de la región poniendo fin al aislamiento energético de Chipre”, se expresa en los motivos para la decisión de la UE. De la longitud total del cable, de 1208 kilómetros, 898 cruzarán por el fondo del Mediterráneo. La profundidad de las aguas a trechos, será de 3.000 metros, una cifra récord. El tendido eléctrico tendrá una capacidad de 1.000 MW, con posibilidad de ampliación a 2.000MW y de las obras ascenderá a 1.570 millones de euros. Las obras se inician en 2022 y culminarán en el año 2025. La ministra de Energía de Chipre, Natasa Pilides, ha expresado que los fondos gratuitos otorgados por la UE permitirán el comienzo de las obras.

Moción de censura contra el gobierno griego por la tormenta Elpida

El partido opositor Cyriza ha presentado en el Parlamento de Grecia una moción de censura contra el gobierno heleno por la mala gestión que ha hecho con la tormenta de nieve que se abatiera sobre el país, informa el diario Kathimerini. Los debates de tres días en torno a la reclamada dimisión del Ejecutivo, comienzan hoy, 28 de enero y terminarán con una votación en la noche del 30 de enero. El primer ministro, Kyriakos Mitsotakis, ha presentado disculpas a las personas bloqueadas en las calles y a quienes han sido afectados por los cortes de la luz. Las autoridades han reclamado de la compañía concesionaria de la carretera de circunvalación alrededor de Atenas, en la autopista Attiki-Odos el pago de 2.000 euros en concepto de compensación por cada uno de los coches atrapados por la nieve. Se ha anunciado asimismo una indemnización de 1.000 euros por cada uno de los 400 pasajeros bloqueados en un tren, quienes tuvieron que aguardar durante horas el desbroce de la vía férrea.

Belgrado y Zagreb se enzarzan en disputa por el patrimonio bibliotecario de Dubrovnik

Serbia deberá cargar con las consecuencias del robo del patrimonio cultural de Croacia en las negociaciones de adhesión a la UE. Ha lanzado esta advertencia el ministro de Exteriores de Croacia Gordan Grlic-Radman, informa la televisora HRT. El robo de un patrimonio cultural ajeno es escandaloso pero, obviamente, encaja con la política hegemónica del llamado “orbe serbio”, ha manifestado el ministro en la ciudad de Pula, en la que junto con su homólogo griego, Nikolaos Dendias, ha participado en una conferencia sobre el porvenir dela UE. El 23 de diciembre pasado en Serbia fue aprobada una Ley del Patrimonio Cultural. El documento ha desatado airadas críticas por parte delas personalidades e instituciones oficiales croatas, por haber incorporado como patrimonio cultural serbio los antiguos y raros fondos bibliotecarios de Dubrovnik. Según Belgrado, los materiales hasta el año 1867 pertenecen “tanto a la cultura serbia como a la croata”.

Bucarest afronta el peligro de quedarse sin vertedero

La capital rumana está abocada a una crisis sin precedentes relacionada con los residuos de la ciudad, informa la cadena de TV DIGI24. De los tres vertederos municipales de la ciudad 2 han sido cerrados, y el tercero se encuentra rebosante de basura. Vidra es el único lugar en el que Bucarest y el próximo distrito de Ilfovu pueden depositar sus residuos comunales. El problema es que este “último bastión de la basura” tiene ya más de 20 años, se encuentra casi colmado y se le puede cerrar en cualquier momento, ha comentado Dan Ceausescu, director de la compañía de limpieza de la capital, quien ha avisado que Bucarest se encuentra sentada sobre una bomba de relojería.No hay una solución milagrosa, es imposible que la capital esquive una crisis de los residuos, puesto que las obras de construcción de una nueva instalación de reciclaje se prolongarán al menos 3 años, ha reconocido, por su parte, Barna TÁNCZOS, ministro rumano de Medio Ambiente.

El Patriarcado de Serbia cree que el Gobierno de Montenegro caerá

Es poco probable que el patriarca serbio Porfirije firme el Acuerdo Básico entre el gobierno de Montenegro y la Iglesia Ortodoxa de Serbia porque estima que este gobierno “caerá” muy pronto. Según el rotativo montenegrino Vijesti, el viceprimer ministro de Montenegro, Dritan Abazovic, habría dicho al reunirse con el patriarca de Belgrado que estaría dispuesto a firmar el Acuerdo Básico y que el mismo debería ajustarse por completo a los intereses de ambas parte. Sin embargo, según el periódico, Porfirije habría replicado que la Iglesia Ortodoxa de Serbia no se propone firmar un acuerdo con el gobierno actual de Montenegro “porque cree que éste caerá y que la eventual firma del Acuerdo Básico podría verse cuestionado y sin legitimidad”.

Seleccionado por Ivo Ivanov

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: EPA/BGNES, archivo

Más de la sección

Krasimira Koleva

Conferencias internaciones sobre lengua búlgara reúnen a jóvenes de Europa y del otro lado del océano

La Universidad Pedagógica Estatal de Melitopol y la Universidad de Shumen Obispo Konstantin de Preslav organizan las novenas conferencias internacionales sobre lengua búlgara denominadas “Los jóvenes en la ciencia sin fronteras” que se desarrollarán el..

Publicado el 29/11/24 05:10

"Palabra, música, colores y danzas búlgaros": un evento para el público búlgaro y alemán en Hamburgo

"Los búlgaros embellecemos el mundo", afirma Emilia Yuker, quien reside en Alemania desde hace décadas. La riqueza de las tradiciones culturales, la literatura y el folclore búlgaro será el tema central del séptimo encuentro anual "Palabra, música,..

Publicado el 28/11/24 18:00
La firma del Tratado de Paz de Neuilly, 27 de noviembre de 1919

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación de Bulgaria en la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Los historiadores califican el documento..

Publicado el 27/11/24 12:30