Podcast en español
Radio Nacional de Bulgaria © 2022 Todos los derechos reservados

Protestas en Sofía en apoyo y contra el Gobierno

Los búlgaros de la diáspora también se preparan para protestar

16.06.2022
Foto: BGNES

La nueva semana política en Bulgaria se perfila candente. El martes 21 de junio se iniciarán los debates parlamentarios sobre la moción de censura al gobierno de coalición de Kíril Petkov promovida por el partido de oposición GERB (Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria). Un día después, el 22 de junio, será la votación propiamente dicha.

Según los analistas, el resultado de la votación es en gran medida anunciado después de que el presidente de la Asamblea Nacional, Nikola Minchev, del partido Continuamos con el Cambio, de la coalición gobernante, fuera destituido la semana pasada por una nueva mayoría parlamentaria,formada por los partidos de la oposición (GERB, el Movimiento por Derechos y Libertades –de la minoría étnica turca de Bulgaria– y el partido nacionalista prorruso Resurrección) y el partido Hay tal Nación, que el pasado día 8 de junio abandonó el gobierno de coalición.

Las manifestaciones en apoyo al Gobierno en el centro de la capital búlgara, Sofía, comenzarán en la tarde de este lunes 20 de junio con una Marcha por la Bulgaria europea: en defensa del parlamentarismo y la democracia, organizada por los defensores de la reforma judicial de la iniciativa Justicia para Todos. La acción se sumará a la protesta civil convocada para la tarde frente al edificio de la Asamblea Nacional en apoyo al Gobierno. Se espera que las manifestaciones progubernamentales continúen el martes 21 de junio durante el debate de la moción de censura. También el 21 de junio y siempre frente a la Asamblea Nacional el partido Resurrección ha convocado una concentración, exigiendo la dimisión del Gabinete y elecciones legislativas anticipadas.

El Ministerio del Interior ha advertido que respeta el derecho de los ciudadanos a la libertad de expresión, pero que está dispuesto a cumplir sin concesiones con las obligaciones policiales en virtud de la Ley de Orden Público. En todo el país se organizan inspecciones debido a avisos de llamados en las redes sociales a la escalada de las protestas, señala el comunicado.

Los búlgaros en el extranjero también se están movilizando para protestar


Bulgaria está atravesando una crisis: una crisis política, económica e incluso de identidad. Se libra una batalla contra la mafia, que se ha fusionado con el Estado. Debemos elegir entre la democracia y el autoritarismo, entre la libertad y la sumisión, entre la valentía y el miedo”. Así consta en el llamamiento por el que los búlgaros en Austria convocan una manifestación en la tarde de hoy frente a la Embajada de Bulgaria en Viena en apoyo al Gobierno de Kíril Petkov en su lucha contra la mafia, según anuncia el blog Melange Bulgarien.

Los promotores provienen de la Asociación "Protestas Austria 2020", que también organizó las marchas contra la mafia y el Gobierno de Boyko Borisov, líder del GERB, en el verano de 2020. Hoy su lema es: “¡No queremos nuevas elecciones! ¡No queremos al GERB y al Movimiento por Derechos y Libertades en el poder!”.

Recopilado y adaptado por Ivo Ivanov y Elena Karkalánova

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: "Protestas Austria 2020", BGNES

Más de la sección

Foto: Asociación Santos hermanos Cirilo y Metodio

En la Patagonia cosen trajes tradicionales búlgaros, tocan la gadulka y cultivan satureja búlgara

El frío sur de Argentina, es así como se suele llamar a la región geográfica de Patagonia que ocupa los territorios de América Latina más próximos al Polo Sur. En la ventosa costa del Océano Atlántico se encuentra la ciudad portuaria Comodoro..

Publicado el 13/08/22 09:05

Un 20% de los búlgaros no leen libros

Las personas de entre 40 y 65 años de edad son los lectores más activos en Bulgaria. Uno de cada cinco búlgaros no ha leído un solo libro durante el año, según el Estudio nacional de actitudes de lectura entre los ciudadanos búlgaros, realizado por la..

Publicado el 10/08/22 12:45
Petia Petkova

Petya Petkova, una auténtica sirena en el centro de Sofía

“Cada vez la gente necesita algo mágico y emocionante que pueda practicar con facilidad en su día a día”, dice Petya Petkova, una auténtica sirena del mar que vive en Sofía. Pues sí, las sirenas existen no solo en el folclore mítico de muchas culturas,..

Publicado el 07/08/22 11:15