Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Declaración unilateral de Bulgaria sobre el “idioma macedonio”

Foto: BGNES

Declaración de Bulgaria de conformidad con el artículo 22 del marco de negociación para la adhesión de Macedonia del Norte a la Unión Europea (UE) y la mención del “idioma constitucional macedonio”:

“La creación de un 'idioma macedonio' ​​en 1944−1945 en la ex Yugoslavia fue un acto de codificación secundaria basada en la lengua literaria búlgara, “enriquecida” adicionalmente mediante formas locales, simulando así un proceso “natural” que se basa en una forma dialectal. Cualquier referencia al idioma oficial de Macedonia del Norte en documentos, posiciones, declaraciones de la UE debe considerarse stricto sensu en conformidad con la Constitución de este país y de ninguna manera debe interpretarse como un reconocimiento por parte de Bulgaria de un “idioma macedonio”.

Esta es la posición oficial del Ministerio de Exteriores de Bulgaria.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Svetlín Táchev

El gobierno temporal se vuelve un rasgo característico de la situación política en Bulgaria

Bulgaria afronta las séptimas elecciones parlamentarias en los últimos tres años. La causa es que una vez más los tres mandatos exploratorios entregados por el presidente a los partidos de representación parlamentaria no pudieron ser realizados...

Publicado el 06/08/24 12:46

Los nuevos gobernantes de Skopje no quieren una línea de ferrocarril a Bulgaria

En las últimas semanas, el nuevo gobierno de Macedonia del Norte, presidido por Christian Mitkoski, ha pedido inesperadamente que se detenga la construcción de la línea ferroviaria a Bulgaria. Los argumentos de la parte macedonia son que el proyecto de..

Publicado el 05/08/24 14:06

Calidoscopio balcánico

Serbia registra un descenso de inmigrantes y cierra centros de refugiados La comisaria serbia de Refugiados y Migración, Natasa Stanisavljevic, ha declarado que el número de inmigrantes en el país ha descendido un 80% y que se ha tomado la..

Publicado el 02/08/24 13:45