Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Rosas búlgaras florecerán en la ciudad japonesa de Nakanojo

Los invitados a la fiesta búlgara en la ciudad de Sano han probado Shopska salata

4
Foto: Embajada de Bulgaria en Japón
La embajadora búlgara en Japón, Marieta Arabadjieva, ha plantado rosas búlgaras "Nadia" en el jardín de rosas de Nakanojo, en la prefectura de Gunma, en presencia del alcalde de la ciudad, Masao Iyoku, y otros invitados. La ceremonia marcó el inicio de las relaciones entre la Embajada de Bulgaria en Tokio y la ciudad de Nakanojo, con la esperanza de que sea organizado en el futuro un festival anual de la rosa búlgara en la ciudad.
En nombre de la Embajada búlgara, la Embajadora Arabadzhieva donó a la biblioteca de la guardería infantil de la ciudad el libro búlgaro para niños "El agua viva", publicado en Japón en 2022 y traducido por Yoko Yaoita, traductor de larga experiencia en traducciones de literatura infantil búlgara. En el programa del evento estaba integrado por danzas folclóricas búlgaras interpretadas por el grupo de danza japonés "Cuándo" y una presentación de platos y recuerdos tradicionales búlgaros.


En el festival búlgaro tuvieron la oportunidad de participar los vecinos de la ciudad de Sano, prefectura de Tochigi. Éste fue organizado por la rama de la Asociación Japonesa-Búlgara en la ciudad. En presencia de más de 120 invitados oficiales: alcaldes, directores de escuelas locales y representantes de empresas japonesas, fueron presentados los vinos búlgaros, la miel y los productos derivados de la rosa. Elena Kutsarova, traductora de la Embajada de Bulgaria, dirigió un taller de elaboración de martenitsi. Durante el programa musical, interpretado por el grupo de baile "Trébol", los invitados tuvieron la oportunidad de degustar la ensalada búlgara (shopska salata), según informó la misión diplomática búlgara en Japón.

Fotos: Embajada de Bulgaria en Japón


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Foto: Casa de cultura

Los secretos del turrón blanco y cómo un postre conserva antiguas tradiciones búlgaras 

Según las descripciones de viajeros occidentales, el turrón era un postre común en tierras búlgaras ya en el siglo XVI. El turrón blanco, tradicionalmente consumido el Domingo del Perdón, una de las más importantes fiestas cristianas, está profundamente..

Publicado el 26/12/24 09:45
Foto: Diócesis Ortodoxa Oriental de Bulgaria en Estados Unidos, Canadá y Australia

El metropolitano Joseph: "La Natividad de Cristo es una doble fiesta para los búlgaros ortodoxos de Estados Unidos, Canadá y Australia"

Este año, la Natividad de Cristo es una celebración especialmente emocionante para la Diócesis Ortodoxa Oriental de Bulgaria en Estados Unidos, Canadá y Australia. Se han cumplido las oraciones del metropolitano Joseph de tener su propio obispo..

Publicado el 25/12/24 04:45

¡Feliz Navidad!

¡Con la llegada de la Navidad viene también la esperanza de nuevas oportunidades! ¡El equipo de Radio Bulgaria envía a todos Uds., queridos amigos por todo el mundo, votos de salud, amor en los hogares y coraje en las almas para que sigan..

Publicado el 25/12/24 00:05