Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El cine búlgaro cumple 108 años

“13 películas para el 13 de enero”, hoy habrá proyecciones gratuitas en cuatro salas de cine de la capital, así como en Plovdiv, Veliko Tarnovo y Varna

El 13 de enero se celebra el Día del cine búlgaro y la fiesta profesional de todas las personas comprometidas en la producción de filmes en Bulgaria. La fecha guarda un vínculo con el estreno en 1915 de la primera película búlgara El búlgaro es galante, de Vasil Guendov que interpretó el papel protagónico en la cinta.

¿Era “galante” el pasado año 2022 hacia el cine búlgaro y son optimistas los cineastas para este año 2023?

“La pandemia de coronavirus era una pausa en el desarrollo de la cultura no solo en Bulgaria, sino en el mundo entero. Después de dos años sumamente difíciles hemos terminado un año verdaderamente exitoso”, ha señalado para Radio Nacional de Bulgaria Petar Todorov, director de la Agencia Ejecutiva Centro Fílmico Nacional. Durante el año se estrenaron 25 películas y “esto significa que cada dos viernes del mes hemos visto una cinta búlgara nueva”.


“En las salas de cine 650.000 espectadores visitaron las proyecciones de los filmes búlgaros lo cual es el mejor logro en los últimos 30 años y muestra que Bulgaria puede codearse con cada una de las industrias europeas fílmicas. Para el éxito de una película es importante cómo llegará ésta al público, a los festivales búlgaros y mundiales, cómo serán respaldadas las salas de cine, como sucedió el año pasado. En la propia Agencia fueron examinados unos 420 proyectos relacionados con la industria fílmica, se administraron 8.100.000 euros, lo cual también es el mejor logro de la Agencia desde que fue creada. Entramos en el año 2023 con la esperanza de desarrollar lo que hemos hecho hasta ahora”, ha señalado Todorov.

Entre los títulos más vistos en 2022 en las salas de cine búlgaras hay dos películas nacionales: ocupa el sexto lugar El Corazón de la máquina y en el noveno está Petya de mi Petya. A juicio del director Dragomir Sholev, la situación en el Estado tiene un impacto negativo en los procesos artísticos. El creador reconoce que en Bulgaria una película puede ser hecha en 4-5 años si se encuentra financiación privada. De lo contrario el periodo puede alcanzar 8 a 10 años. A pesar de las dificultades debemos reconocer que el cine búlgaro en los últimos 12 meses ha ofrecido una gran variedad, emociones y ha despertado el interés del público.


El año nuevo comienza de una manera muy prometedora y solo en enero se esperan tres estrenos de películas búlgaras. Desde hoy se puede ver la cinta Madre, de la directora Zornitsa Sofía, inspirada en la historia auténtica de la directora Elena Panayotova y su camino de la aldea rodopiana de Shiroka Laka a Kenia.

El 20 de enero se estrenará la largamente esperada cinta de Andrey Paunov Enero, basada en la obra del clásico de la literatura búlgara Yordan Radichkov. El 27 de enero en las salas de cine se proyectara la coproducción búlgaro-española Vasil, de la directora Avelina Prat, con la participación de Iván Barnev y productores Vesela Kazakova y Mina Mileva. En noviembre el filme fue proyectado en los cines de España y un mes antes Barnev fue elegido mejor actor en el festival SEMINCI en Valladolid.


En los próximos meses se espera el estreno de la más reciente cinta de Stefan Komandarev Las lecciones de Blaga con la participación de la afamada gran actriz búlgara Eli Skorcheva.

Solo hace unos días ha trascendido que el debut del director Tonislav Hristov, El buen chofer ha sido seleccionado para tomar parte en el más importante evento fílmico en el norte de Europa, el festival fílmico internacional en Goteburgo.

No solo la hornada de hoy, sino todo el mes de enero será dedicado al cine búlgaro, recuerda el director del Centro Fílmico Nacional Petar Todorov. El 1 de enero fue celebrado el 100 aniversario del natalicio de uno de los directores emblemáticos búlgaros: Valo Radev.

Hoy todos los aficionados al cine búlgaro podrán visitar gratuitamente un programa de películas, documentales y películas animadas bajo el lema “13 filmes para el 13 de enero”. Las proyecciones han sido planificadas en cuatro salas de cine de la capital, así como en Plovdiv, Varna y Veliko Tarnovo.

Por Vesela Krásteva

Versión al español de Hristina Táseva

Foto: bacinematographers.org, Facebook/petyaofmypetya, @intheheartofthemachine.movie


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“Kaval park”: la increíble historia de un americano de origen ruso y su viaje a Bulgaria

"Me gustaría que sean cada vez más los búlgaros que empiecen a apreciar su propia cultura y su país, sin esperar a que lo aprecien primero los extranjeros" . Las palabras son de Alexander Epler, un estadounidense de origen ruso que se autodenomina como..

Publicado el 23/02/24 17:05

Pinturas digitales de una búlgara alunizan a 384.000 kilómetros de la Tierra

Dos pinturas digitales de la artista búlgara Silvia Stratieva llegaron la Luna en la sonda Odyssey. Son parte del proyecto Código Lunar, ha señalado ella para Faktor.bg. La nave espacial Odyssey, construida y operada por Intuitive Machines, aterrizó..

Publicado el 23/02/24 11:26
Bogdan Darev

"Kaval Park", una película sobre el patriotismo, se estrena en 16 ciudades búlgaras

El cineasta Bogdan Darev ha llegado de Seattle, Estados Unidos, donde vive y trabaja desde hace años, para presentar su documental sobre la admiración de un extranjero ante la cultura búlgara, informa BTA. Su película "Kaval Park", que se estrena este..

Publicado el 23/02/24 08:15