El sábado, 12 de agosto, estará mayormente soleado, después del mediodía con cúmulos, pero solo en lugares aislados, principalmente en las montañas, lloverá. El viento en la mayoría de las áreas estará orientado desde el norte-noreste y será débil, en la mitad este del país a moderado. Las temperaturas máximas predominantes estarán entre 27 °C y 32 °C; en Sofía, alrededor de 27 °C.

Estará mayormente soleado en las montañas. Pasado el mediodía habrá cúmulos, pero sólo en lugares aislados, principalmente en los macizos de la mitad occidental del país, lloverá. Vientos mayormente moderados soplarán del noreste. La temperatura máxima a una altura de 1.200 metros será de unos 22 °C; a 2.000 metros, unos 14 °C.

Estará mayormente soleado a lo largo de la costa del Mar Negro. Soplará viento moderado del noreste. Las temperaturas máximas serán de 25 °C -29 °C, y el agua de mar, 23 °C -25 °C.

Estará principalmente soleado en los Balcanes y las temperaturas diurnas seguirán aumentando. Serán 31 °C en Atenas, 30 °C en Bucarest, 29 °C en Estambul y 28 °C en Belgrado.

Sobre Europa Occidental y las Islas Británicas, un frente atmosférico frío desarrollará cúmulos y nubes cúmulos, y habrá lluvias y tormentas eléctricas en muchos lugares. Ventoso con nubes cumulonimbus será el clima en la península escandinava, así como en las regiones occidental y sureste de Europa del Este. Serán 37 °C en Madrid, 32 °C en Roma, Viena y Múnich, 25 °C en París, 24 °C en Moscú, 22 °C en San Petersburgo, 20 °C en Estocolmo.

Estará soleado en Chicago con 20 °C. Lloverá en Nueva York, Ciudad del Cabo y Melbourne y la temperatura allí alcanzará los 29 °C, 17 °C y 14 °C respectivamente.