Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Margarét Nikólova, una leyenda de los escenarios, cumple 95 años

Margarét Nikólova
Foto: BGNES

La legendaria cantante pop Margrét Nikólova celebra hoy su 95 cumpleaños.

Nacida en Sofía en 1928, Margarét empezó a dedicarse a la música desde niña. En 1951 se graduó en el Conservatorio Estatal de Bulgaria, en dos especialidades: piano y canto. Su variadísima e incesante trayectoria creativa abarca medio siglo, y convierte a la cantante en una figura crucial con su aportación al arte interpretativo en la música pop de Bulgaria. Margrét Nikólova ha ganado numerosos premios en el país y también en el extranjero, y será recordada, además, como la primera artista pop en recibir el título de "Artista de honor", en 1964.

Hoy retrocedemos en el tiempo donde, hace 60 años, Margarét Nikólova estremecía al público con su clásico “Bésame” (“Tseluní me”, en búlgaro), con su inconfundible voz, y con la letra y la música de su favorito - Yósif Tsankóv.

Bésame, bésame,
No te vayas.
Déjame un rato más,
Déjame ser feliz un rato más.
Mañana tú te irás,
Te despedirás…
Pero sé que, junto con la primavera,
Volverás.

Bajo las estrellas te esperaré, 
En la soledad de mis noches.
Las preguntaré 
Si aún me amas
Y seguiré cantando
Y seguiré creyendo 
Que el amor calentará
Mi corazón
En los días en que tú no estás.
¡Bésame!

Margarét Nikólova - ''Bésame''

Versión en español: Alena Markova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los músicos callejeros de la capital se reúnen en numerosos escenarios al aire libre

La segunda edición del Street Music Fest - el festival de música callejera y de cultura urbana auténtica, esperará a sus seguidores desde hoy, viernes, hasta el domingo 29 de septiembre, en la plaza Slaveykov de Sofía. Este colorido y alegre encuentro..

Publicado el 27/09/24 07:30

La Orquesta Sinfónica de la BNR inaugura la temporada con una obra para gadulka y orquesta

La Orquesta Sinfónica de la Radio Nacional de Bulgaria inaugura esta noche su nueva temporada, bajo la batuta de su director Konstantin Ilievsky. En la “Sala Bulgaria” de Sofía, Georgi Andreev interpretará su obra "Tierra de rosas" ( "Zemyá na rozi" )..

Publicado el 27/09/24 07:05

Una unidad interinstitucional nacional supervisará la celebración justa de las elecciones

El fiscal general en funciones,  Borislav Sarafov, el ministro interino del Interior, Atanas Ilkov, y el presidente de la Agencia Nacional de Seguridad Nacional (DANS en sus siglas en búlgaro), Plamen Tonchev, firmaron una orden conjunta para la..

Publicado el 25/09/24 13:17