Con motivo del 80 aniversario del natalicio del famoso cantante pop y compositor búlgaro Petar Chernev, justamente el día de su cumpleaños, 7 de octubre, salió una nueva variante de su canción Conjuro. La pieza ganó el tercer premio en el concurso Orfeo de oro en 1975 y sigue siendo una de las más emblemáticas canciones de Petar Chernev. Ahora este éxito eterno basado en la música de Petar Chernev y letra de Miryana Báseva regresa en un arreglo completamente nuevo. La interpretación de la pieza rebosa de emoción y expresividad que se funden en las voces del propio Petar Chernev y su hija, Yana Cerneva.
Petar Chernev nació el 7 de octubre en la ciudad de Vidin y se graduó por el Departamento de Música Bailable del Conservatorio Estatal en Sofía en 1969 en la clase de la gran cantante Irina Chmijova. Salió al podio por primera vez precisamente con ella. Siguieron muchos premios internacionales, conciertos, giras y grabaciones en varios países. El artista estaba más activo en los años 70 y 80 del siglo XX.
La hija de Petar Chernev, Yana Cherneva, subió al podio por primera vez cuando tenía cuatro años de edad para cantar una canción ante el público. Yana canta y toca desde pequeña. Se ha graduado por una universidad en Viena en la especialidad de Ciencias Teatrales, Fílmicas y Mediáticas. Hoy trabaja y vive con su familia en los EE.UU. pero visita Bulgaria con frecuencia.
El nuevo arreglo de Conjuro es una obra de Alex Núshev y conserva la gran sensibilidad de la canción aportándole frescura y actualidad. La interpretación conjunta de padre e hija muestra el poder que posee la música de unir a las generaciones y los valores culturales.
Versión al español de Hristina Táseva
La cantante folclórica Magdalena Karamiteva lleva más de 20 años viviendo en el extranjero con su familia, pero la canción folclórica búlgara la acompaña en todas partes. Ella es autora de decenas de letras que ha convertido en canciones junto con su..
Una joven ya conocida de la última temporada de "La Voz de Bulgaria", Dani Ilieva, presenta su nueva canción titulada "¿Besaré?". En 2022, con solo 16 años, Dani se convirtió en la intérprete femenina más joven en ganar "Burgás y el mar". Este no..
"El kaval es un instrumento que siempre ha sonado a mi alrededor desde la infancia. Recuerdo las reuniones familiares en Stara Zagora todos los sábados, con y sin motivo, y allí siempre se cantaba," dice Dimitar Karamitev sobre sus primeros..
Hace más de 40 años, esta canción búlgara se convirtió en símbolo de la amistad. Hoy sigue sonando igual de positiva, levantando los ánimos y evocando los..