Para los trabajadores de Radio Nacional de Bulgaria el 25 de enero es un día de fiesta, un día para hacer balance, para sentirnos satisfechos de nuestra labor y … para recibir premios. Durante una ceremonia oficial esta tarde se conocerá quién se llevará la estatuilla Sirak Skitnik, una de las prestigiosas distinciones periodísticas en Bulgaria que se entregan por Radio Nacional de Bulgaria. Radio Bulgaria tiene tres nominaciones para los premios de este año.
Para nosotros, los periodistas de la sección multilingüe de este medio de información público, el mayor premio siempre ha sido la confianza y el cariño de nuestros múltiples amigos de todo el mundo.
Con motivo de nuestra fiesta, fieles amigos y aficionados a Radio Bulgaria, entraron en contacto con nosotros para apoyarnos y expresar su gratitud por nuestra labor.
“Doy mis gracias a Radio Bulgaria por contar de todos los búlgaros en el extranjero que están activos, que aman a Bulgaria y tratan de conservar nuestra cultura y tradiciones fuera de las fronteras del país”, dice en un mensaje María Samichkova, portavoz de la Asociación Búlgara en Nevada, en EEUU, y agrega:
“Como una búlgara residente en el extranjero no puedo sino agradecerles por dar cobertura a todas nuestras iniciativas, como el Festival de Cultura y Artes en mayo. Siempre son los primeros en informar de nuestras actividades relacionadas con la cultura, la ciencia y las escuelas búlgaras. Aquí, en Las Vegas, tenemos dos escuelas dominicales y un nuevo grupo teatral para los talentos jóvenes, Enanos en cajones. Les deseo que sigan creando e inspirando en 2024 y que sigan siendo el medio público de Bulgaria más positivo. ¡Gracias!”
A juicio de Veneta Nenkova, experta en culturología, periodista y directora de la escuela dominical búlgara Iliya y Asen Peykov, de Roma, los periodistas de Radio Bulgaria defienden con alta profesionalidad el carácter público del medio en que trabajan. Es así porque:
“Ser periodista no significa ser un mediador en la transmisión de la información. Un buen periodista es investigador, artista, poeta, buscador de valores espirituales y una persona cuya misión es educar. Los colegas de Radio Bulgaria compaginan todo esto. Espero que nunca cese la cooperación de su medio de información y las comunidades búlgaras ya que este es un vínculo vivo con la tierra natal que amamos, veneramos y atesoramos en nuestros corazones”.
Un espejo de los búlgaros en el extranjero y un barómetro de suma importancia para la diáspora búlgara en el extranjero: así califica a Radio Bulgaria Evelina Avramova, directora de la escuela dominical Vasil Levski de Saarbrucken, en Alemania que es portavoz de la Asociación de las Escuelas Búlgaras en el Extranjero:
“Gracias a Uds. coparticipamos en cada alegría búlgara, aprendemos más y más uno del otro y logramos apreciar nuestros éxitos. Les doy las gracias por la labor profesional y por todo lo que han hecho hasta ahora y que es mucho. Viendo las grabaciones que han hecho con miembros de las escuelas búlgaras en el extranjero se ve que han cumplido mucho trabajo. Todo esto está presentado con gran moderación y profesionalidad. Les amamos, valoramos y necesitamos de Uds.”
Entró en contacto con Radio Bulgaria asimismo Elka Ruskov, cónsul honorífica de Bulgaria en Washington y copresidenta del Centro Búlgaro de Cultura y Patrimonio en Seattle, en EEUU. Su mensaje es el siguiente:
“Quisiera felicitar al equipo de Radio Bulgaria por las noticias actuales, la profesionalidad y el entusiasmo que nos regala, sobre todo durante el último año de nuestro trabajo conjunto. Gracias a Uds. la comunidad búlgara en Seattle se informa de la manera más rápida de los últimos eventos relacionados con la vida de las diásporas búlgaras por el mundo y en la patria. ¡Se lo agradezco de todo corazón!”
Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..
La usurpación del patrimonio cultural e histórico es una de las múltiples e inevitables consecuencias en cada conflicto militar tanto en plan histórico..
Nubes dispersas