Podcast en español
Audio Player
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Búlgaros, rumanos y moldavos presentan juntos la martenitsa en Bruselas

Foto: facebook.com/acbenbelgique

La Asociación Cultural Búlgara en Bruselas acogió la fiesta celebrada el 18 de febrero en honor a la martenitsa junto con representantes de Rumanía y Moldavia. La martenitsa es un amuleto para la salud, la alegría y el éxito y simboliza la primavera y la naturaleza que renace. La martenitsa tradicional consiste en dos hilos entrelazados: uno rojo, que representa fuerza y salud, y uno blanco, que representa una larga vida.

Esta es la segunda edición dedicada al símbolo de la primavera que une a los tres países. En los stands se presentaron diferentes tipos de martenitsa, diversos souvenirs y vinos. La presidenta de la Asociación Cultural Búlgara, Tanya Staneva, dijo a Radio Nacional de Bulgaria: "La sala estaba abarrotada, no había ningún lugar donde sentarse... Es bueno que este hilo retorcido blanco y rojo pueda conectar a tantos pueblos. ¿Qué podría ser mejor que eso?". Rente Elena, de Rumanía, agradeció a Bulgaria por organizar la celebración de la tradición unificadora. Por supuesto, hay una diferencia. Está en la palabra con la que en Rumanía y Moldavia llaman a la martenitsa: marcishor. "La marcishor trae felicidad y a final de mes la atamos al tallo de una flor. Pero el hilo blanco y rojo nos une a todos", afirma Rente Elena.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Declaran el luto nacional por las víctimas en Macedonia del Norte

“El martes será un día de luto nacional como expresión de solidaridad con nuestro vecino más cercano en los Balcanes”, así lo ha declarado el primer ministro búlgaro Rosen Zhelyazkov. Un incendio en una discoteca de la localidad macedonia de Kocani..

Publicado el 17/03/25 14:08

La discoteca en Kocani, donde ocurrió el trágico incendio, no tenía licencia

“El incendio de la localidad macedonia de Kocani, donde murieron 59 personas y otras 155 resultaron heridas, era un suceso predecible”, considera el docente Milén Ivanov, experto en seguridad y ex vicerrector de la Academia del Ministerio del Interior...

Publicado el 17/03/25 11:39

Una estudiante de la Universidad Americana de Blagoevgrad está entre las víctimas del incendio de Kocani

Stefanía Alexova, estudiante de segundo curso de la Universidad Americana de Blagoevgrad, es una de las víctimas del incendio de la discoteca de la ciudad macedonia de Kocani. La ciudad se ha convertido en el escenario de una tragedia donde han fallecido..

Publicado el 17/03/25 10:47