Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

BNR combrueba: ¿Se transportan tanques con destino a Ucrania a través del territorio búlgaro?

Vehículo blindado Bradley que participa en ejercicios conjuntos en Polonia.
Foto: EPA/BGNES

Desde principios de la guerra en Ucrania el tránsito de equipos técnicos militares a través del territorio de Bulgaria con frecuencia provoca comentarios y afirmaciones en el espacio virtual relacionados con los recelos de que Bulgaria puede ser involucrada en acciones militares. Por ejemplo, hace un año la presencia de militares norteamericanos en Sofía era un motivo de preocupación por un eventual despliegue de fuerzas de EEUU en Bulgaria.  La afirmación fue desmentida por el equipo de averiguación de hechos de Radio Nacional que comprobó que el tránsito de los militares es un procedimiento estándar.

Para evitar las interpretaciones erróneas, el Ministerio de Defensa de Bulgaria advierte de procedimientos planeados de esta índole, como el tránsito de técnica militar y militares que habitualmente, se lleva a cabo en relación con ejercicios y marchas.

A pesar de las advertencias de convoyes militares que circulan por las carreteras, hay usuarios que infunden pánico en las redes sociales, señalando que se prepara un envío de efectivos búlgaros al campo de batalla en Ucrania.

Por ejemplo, en un video viral en Facebook del 12 de marzo se ven camiones con matrícula extranjera que transportan equipos técnicos militares pesados. En la descripción del video se señala que fue grabado en la carretera que conduce a Sliven y que se transportan tanques. El autor del video pregunta “¿A dónde van? ¿Tal vez nos están preparando para el campo de batalla?” 

Las personas que comentaron el video lo aceptan de distinta manera, pero con mayor frecuencia lo conciben como acciones para el envío de equipos técnicos a Ucrania.

Por esto el equipo de averiguación de hechos de BNR decidió comprobar si esta tesis es verídica.

Afirmación: El 12 de marzo camiones extranjeros transportaron tanques a través del territorio de Bulgaria a Ucrania

En respuesta a BNR el centro de prensa del Ministerio de Defensa precisó que el 12 de marzo cuando se afirma que fue grabado el video publicado, fue llevada a cambio la transportación de máquinas de combate de la infantería, o sea de los equipos técnicos grabados en el video.

El 8 de marzo el centro de prensa del Ministerio de Defensa difundió la información de que estaba por realizarse la transportación de personal y equipos técnicos militares por la red vial republicana en relación con la rotación de formaciones militares de ejércitos aliados que participan en una preparación conjunta con efectivos del ejército búlgaro.

“Desde el 10 de marzo hasta finales del mes, militares de la Infantería de los EE.UU. serán transportados desde aeropuertos civiles en la capital y en el resto del país”, señala el Ministerio de Defensa.

Contingente italiano de la composición del Grupo de Combate Multinacional de la OTAN en Bulgaria (16 de marzo de 2024)

En el periodo del 11 al 17 de marzo técnica militar del contingente italiano de la composición del Grupo de Combate Multinacional de la OTAN en Bulgaria transitó por la red vial republicana desde la frontera con la República de Grecia hacia el polígono de Novo Selo, en la región de Sliven. Las filas de vehículos fueron escoltadas por equipos del servicio Policía militar.  

El viernes, 22 de marzo, el Ministerio de Defensa volvió a advertir del tránsito de técnica militar:

“Durante la última semana de marzo y a principios de abril de 2024 militares y técnica militar de la composición del contingente militar búlgaro que participará en la composición del comando regional Oeste de la operación de mantenimiento de la OTAN en Kosovo (KFOR) circularán por la red vial republicana hacia la frontera con la República de Macedonia del Norte. Las filas estarán escoltadas por equipos del Servicio de Policía Militar, se señala en el comunicado.  

                                                                                           Conclusión

La afirmación de que el 12 de marzo a través del territorio búlgaro fue transportada técnica militar con destino a Ucrania es FALSA. En este día se llevó acabo un despliegue de máquinas de combate de la infantería en relación con una rotación de formaciones militares de ejércitos de aliados que toman parte en una preparación conjunta con militares del Ejército Búlgaro.

Fotos: EPA/BGNES, Estado Mayor para la Integración de las Fuerzas de la OTAN en Bulgaria



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50
Iván Tsankov

Iván Tsankov, de Argentina: “Las personas deben votar con el respectivo sentimiento de responsabilidad”

Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..

Publicado el 27/10/24 17:36

Una altísima participación electoral de búlgaros en Bruselas

Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..

Publicado el 27/10/24 17:15