Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

“Cómo odio” - la nueva canción del proyecto “Artistas que cantan”

Foto: YouTube/Igor Markovski

La canción número 36 del proyecto "Artistas que cantan" del productor Igor Markovski, se titula "Cómo odio" ("Kak mrazya"). La cantante Mariana Popova es una de las muchas caras populares del mundo artístico de Bulgaria que interpretan bellas canciones escritas especialmente para ellas. En esta ocasión, con su característico y expresivo estilo, ella interpreta la letra de Gina Dundova-Pancheva, dedicada al amor, con música y arreglos de Svetoslav Loboshki. 

"Cómo odio" lleva por segunda semana consecutiva en el TOP 20 de la BNR de canciones búlgaras. La actriz Milena Markova - Matsa interpreta el papel principal en el vídeoclip de la canción.

Cómo odio quererte

No quiero que brille el sol

Atravieso el hielo de los días

Como el brote de una flor

A ti vuelvo siempre en mi sueños

Y te odio porque te quiero

¡Cómo odio ser tan silenciosa

Mientras gritan universos en mi interior!



Autor: Dilyana Tracheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: YouTube / Igor Markovski



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El dulce "Verano" de Yavor y Victor Gueorguiev

Еn el umbral del verano dos hermanos, Yavor y Victor Gueorguiev, nos ofrecen su más reciente canción titulada Verano. La pieza es parte de su nuevo proyecto Sinfín. En 2023 Yavor y Victor lanzaron su álbum de debut Destination Sky que ha sido..

Publicado el 10/06/24 13:04

Festival de música electrónica LOST in HILLS en Plovdiv

En la ciudad de las colinas - Plovdiv, los días 8 y 9 de junio se celebrará un festival de música electrónica bajo el nombre LOST in HILLS. El programa de dos días en la pintoresca colina de Bunardzhika incluirá la participación de más de 40 artistas que..

Publicado el 08/06/24 08:25

“Mi alma”, una nueva confesión de la cantante Beloslava

Beloslava da la bienvenida al verano con varias novedades: una nueva canción, gira de verano y un nuevo vinilo. Mediante la canción Mi alma , la cantante cuenta de su viaje en el amor. “La letra de Mi alma trata del camino con mi esposo Eugenio y..

Publicado el 05/06/24 14:30