El dúo Chaz\'n\'Byanka llega con una nueva canción - "Un paso más cerca" (Stápka pó blízo), donde Lyubomir Boyanov y Vasilina Byankova colaboran con Daniel Petrov, a quien conocemos por el grupo Taking Heed.
Detrás del proceso creativo de esta nueva canción hay una historia real y muy romántica. Lyubomir escribió la canción hace unos 14 años con un objetivo muy concreto: conquistar a la chica que le gustaba. Al parecer, lo consiguió, porque hoy esa chica es su mujer y viven felices junto a sus dos hijos. Hace un año, Lubomir decidió que este recuerdo tan personal debía ver la luz. Ya desde antes le gustaba la memorable voz de Daniel Petrov, así que le invitó a participar en el proyecto. Dado que Taking Heed es más bien un grupo orientado al rock, y el dúo Chaz\'n\'Byanka se sitúa totalmente en el ámbito del pop, el resultado final es de lo más interesante.
Lubomir nos cuenta sobre los cambios que introduce en la nueva versión del tema:
“La parte vocal de Vasi era mi parte vocal. En realidad, la versión original y los arreglos de la canción tenían un sonido rockero, tipo Coldplay o U2. Por eso, quizás inconscientemente, yo también buscaba una voz rockera para la canción. Necesitaba encontrar a alguien que la interpretara. En cuanto me puse en contacto con Daniel, le conté la idea y le dije: ‘Mira, no quiero que repitas mis palabras: crea tú la segunda parte de la canción, su nuevo comienzo, de manera que emocione hoy’”.
Daniel Petrov propone su versión, añade su propia letra y así la vieja canción cobra una nueva vida.
El remate final de “Un paso más cerca” son los arreglos que Lyubomir Boyanov creó con las valiosas ideas y los consejos de Vasi (Bianca) y Daniel.
Autor: Dilyana Tracheva
Versión en español: Alena Markova
Fotos: YouTube, BNR
Por quinto año consecutivo, el Sofia Summer Fest ofrecerá unas experiencias inolvidables en pleno verano en la capital búlgara. En el Parque Sur de Sofía ( Yúzhen Párk ), en los 30 días más calurosos de la temporada, los residentes e invitados de la..
En pleno calor veraniego, Lubo Kirov sigue regalándonos nuevas creaciones. Poco después de que se estrenara su álbum "Corazón nuevo" ( Nóvo sartsé ) y de que un concierto suyo apareciera en la plataforma HBO Max, el cantante ha comenzado su gira nacional..
Hace más de 40 años, esta canción búlgara se convirtió en símbolo de la amistad. Hoy sigue sonando igual de positiva, levantando los ánimos y evocando los recuerdos de los mejores momentos compartidos entre amigos - risas, alegría, felicidad... "Amigos"..
"Noches balcánicas" es una iniciativa que comienza hoy en Pittsburgh (Pensilvania, EE.UU.) y se extenderá hasta el 8 de septiembre. El evento se inaugura..