Del 2 al 7 de agosto se celebra en Borovets la tercera edición del Festival Internacional de Jazz "Dr. Emil Iliev". El foro musical es ya una tradición en el calendario cultural de esta estación búlgara de montaña. Según la directora del festival, la Dra. Tatiana Ilieva, "la energía de la majestuosa montaña de Rila y la música de estos grandes artistas de jazz, tanto búlgaros como extranjeros, se entrelazan y crean una increíble sensación de libertad y fuerza".
En sus palabras, los entusiasmados aplausos del público llenan el festival de sentido y le dan a los organizadores motivos para creer que este evento de jazz debe continuar adelante y seguir existiendo a lo largo de los años. “Porque sólo tiene un único propósito: la alegría y el placer de la música”.
Durante los seis días que dura el festival, su escenario reunirá a intérpretes y formaciones de más de diez países, organizados en tres conciertos cada noche. Después de los conciertos la celebración continuará con las tradicionales jam sessions. Entre las actividades que incluye el Jazz Fest de Borovets, figuran exposiciones, encuentros con escritores, una academia de jazz de verano para niños, y mucho más. La Radio Nacional de Bulgaria es el socio mediático del festival.
Este viernes, 2 de agosto, la Big Band de la Radio Nacional, con cantantes solistas Vasil Petrov y Valeria Stoyanova, inaugurará la tercera edición del Festival Internacional de Jazz "Dr. Emil Iliev". Vasil Petrov es un invitado habitual en los conciertos de la Big Band, cuyas grabaciones se conservan en la fonoteca de la BNR. De allí hemos seleccionado la canción "Quizás" (“Mozhe bi”) con la participación de las cuerdas de la Orquesta Sinfónica de la Radio Nacional Búlgara. Esta canción se basa en un texto del archimandrita Serafín, la música es obra del propio Vasil Petrov, y los arreglos vienen de la mano de Angel Zaberski - hijo, quien también dirige la banda en esta ocasión.
Auror: Dilyana Tracheva
Versión en español: Alena Markova
Fotos: BTA/archivo, doctorjazzfest.com
El autor de la música, la letra y los arreglos es Dimitar Bodurov, un hombre originario de una pequeña ciudad que se trasladó a Stara Zagora hace algún tiempo. Melómano desde la infancia, ha compuesto canciones originales, aunque solo se ha atrevido..
"Noches balcánicas" es una iniciativa que comienza hoy en Pittsburgh (Pensilvania, EE.UU.) y se extenderá hasta el 8 de septiembre. El evento se inaugura esta noche con un Taller de Música de Danza Balcánica, dirigido por Dimitar Hristov. Los días 6 y 7..
El joven Tsvetelin Nakov llega con su primer single "No te vayas" ( “Ne si otívai” ). Fiel a su emotivo estilo, Rafi Zhamakortsyan ha creado para la ocasión un sonido dramático con música y arreglos inspirados en los versos del gran poeta búlgaro..
El insigne intérprete de la flauta típica búlgara kaval Teodosiy Spasov ofrecerá esta tarde en Ginebra un concierto bajo el lema Emociones Balcánicas ...