Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Aviones, hidroaviones y alimentos espaciales: el Museo de Aviación cerca de Plovdiv guarda fascinantes historias del cielo

7
Proyección de una cinta documental ante visitantes del Museo
Foto: Museo de Aviación-Plovdiv

Desde los primeros intentos de volar con alas hechas a mano en el siglo XIX hasta los primeros aviones de combate creados para reconocimiento y bombardeo… desde el primero en la historia exitoso aterrizaje de un avión con motor desactivado, hasta la sexta potencia espacial en el mundo: los búlgaros pueden estar orgullosos en lo que se refiere a la aviación nacional. Estos gloriosos momentos de la historia nacional, junto con curiosos hechos y muestras de distintas épocas cobran vida en el Museo de la Aviación cerca de Plovdiv. Los visitantes pueden ver decenas de máquinas voladoras: aviones, helicópteros e instalaciones relacionadas con la aviación. Provoca una verdadera sensación entre los conocedores el hidroavión militar verde Arado 196 A-3 Tiburón del año 1938. 

Аероплан Арадо 196 А-3 Акула - единственият запазен в света от тази модификация

Este es el único ejemplar que se conserva en todo el mundo, señala Rada Benyalieva, directora del Museo de la Aviación.

“En Bulgaria fue enviada una serie de estos aviones durante la Segunda Guerra Mundial. El hidroavión es alemán ya que esta modificación se producía solamente para Bulgaria y Rumanía. De este tipo de hidroaviones se conserva solamente uno y por esto provoca tal interés. Hay personas que llegan desde Europa, Australia e incluso de Indonesia para verlo. Entre los acentos en el Museo está la maqueta Yordanov-1, el primer avión construido en Bulgaria en 1915 por el piloto búlgaro y constructor Asen Yordanov.

Аероплан Георги Божинов - най-старият запазен български аероплан, построен през 1926 г.

Los visitantes desean ver asimismo el avión con motor aeronáutico de Gueorgui Bozhinov, construido en 1912. Bozhinov incluso recibió una propuesta por el propietario de la empresa aérea francesa Somer, Rouge Somer, de producirlo en serie en Francia. Sin embargo, Gueorgui Bozhinov negó la propuesta con la idea de que el avión tenía que ser construido en tierra búlgara. Esto sucedió apenas en 1926. Durante la Segunda Guerra Mundial Bozhinov logró esconder avión en un silo fuera de Sofía y de este modo lo salvó de los bombardeos”.

Hay una sala especial que está dedicada a los estudios espaciales. Esto no debe extrañarnos. Bulgaria ha sido reconocida mundialmente como un país que porta al desarrollo de la ciencia espacial en su calidad de sexto país que envió un astronauta en el Espacio en 1979. “Bulgaria es el tercer país en el mundo que comenzó la producción de comida para los astronautas después de EEUU y la Unión Soviética”, dice Rada Benyalieva y agrega:  

Лиофилизирана храна

“En la sala “Espacio” presentamos los logros de la ciencia cósmica búlgara como la creación de los llamados alimentos espaciales liofilizados que los cosmonautas usan durante sus vuelos. Alubias, chorizo, ciruela, melocotón, fresa, yogurt, liútenitsa… Casi todo lo que consumimos en la tierra puede ser utilizado en el Espacio.

Спускаем модул (капсула) от Космически кораб Союз-33, с който лети ген. Георги Иванов през 1979 г.

Está exhibido el aparato Soyuz 33 a bordo del cual aterrizaron el cosmonauta búlgaro Gueorgui Ivanov y su colega ruso Rukavishnikov. 

Космическите костюми на ген. Георги Иванов

Aquí están los trajes espaciales de Ivanov.

Es interesante el invernadero espacial búlgaro. Es una instalación en la cual se crean condiciones especiales para el cultivo de distintas frutas y verduras. Fue utilizado durante el segundo vuelo espacial búlgaro por el cosmonauta búlgaro Alexandar Alexandrov y sus colegas”. 

Invernadero espacial

En el Museo de Aviación los visitantes pueden tomarse fotos en la cabina de uno de los aviones más populares en la Aviación Búlgara MiG 21. Esta aeronavedesarrolla una velocidad que supera más de dos veces la del sonido.

“Para los niños esto es muy curioso ya que ellos ven enormes aviones, pueden entrar en ellos en determinados días cuando abrimos los gabinetes y los salones y gozar del interior. En uno de los aviones proyectamos una película sobre la historia de la aviación búlgara”, termina diciendo Rada Benyalieva. 

Fotos: Museo de Avición en Plovdiv 

Versión al español de Hristina Táseva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Foto: Casa de cultura

Los secretos del turrón blanco y cómo un postre conserva antiguas tradiciones búlgaras 

Según las descripciones de viajeros occidentales, el turrón era un postre común en tierras búlgaras ya en el siglo XVI. El turrón blanco, tradicionalmente consumido el Domingo del Perdón, una de las más importantes fiestas cristianas, está profundamente..

Publicado el 26/12/24 09:45
Foto: Diócesis Ortodoxa Oriental de Bulgaria en Estados Unidos, Canadá y Australia

El metropolitano Joseph: "La Natividad de Cristo es una doble fiesta para los búlgaros ortodoxos de Estados Unidos, Canadá y Australia"

Este año, la Natividad de Cristo es una celebración especialmente emocionante para la Diócesis Ortodoxa Oriental de Bulgaria en Estados Unidos, Canadá y Australia. Se han cumplido las oraciones del metropolitano Joseph de tener su propio obispo..

Publicado el 25/12/24 04:45

¡Feliz Navidad!

¡Con la llegada de la Navidad viene también la esperanza de nuevas oportunidades! ¡El equipo de Radio Bulgaria envía a todos Uds., queridos amigos por todo el mundo, votos de salud, amor en los hogares y coraje en las almas para que sigan..

Publicado el 25/12/24 00:05