Podcast en español

author: Virginia Stamatova

Continúan las negociaciones del Gobierno búlgaro con la Westinghouse

Los sucesos de los últimos días han hecho recordar que Bulgaria se esfuerza por diversificar los suministros energéticos también en el sector nuclear. Continúan las negociaciones con la compañía norteamericana Westinghouse para la construcción de un..

10.03.15 14:15 |

Government and Westinghouse still negotiating 7th unit’s financial model

The events from the recent days have reminded that Bulgaria puts efforts in its nuclear energy sector as well, as far as diversification is concerned. The negotiations with the US Westinghouse company for the construction of a new AP1000 nuclear..

10.03.15 11:34 |

La tercera parte de las deudas entre las empresas en Bulgaria están atrasadas

El valor total de las deudas de las empresas del sector no financiero en 2013 asciende a unos mil millones de euros, ha informado la Cámara de Industrias de Bulgaria. El aumento es de sólo unos 1500 millones de euros, comparación hecha con el año..

07.03.15 09:15 |

Qeveria dhe “Uestinghaus” ende janë duke biseduar mbi modelin financiar të bllokut të shtatë

Ngjarjet gjatë disa ditëve të fundit na rikujtuan se Bullgaria po bën përpjekje për diversifikimin e furnizimeve energjetike edhe në energjetikën bërthamore. Po vazhdojnë bisedimet me kompaninë amerikane “Uestinghaus” për ndërtimin e një reaktori të ri..

06.03.15 14:09 |

One-third of Bulgaria’s corporate debt is overdue

The total indebtedness of the companies from the non-financial sector amounted to nearly EUR 86 billion in 2013, or EUR 1.5 billion more as compared to the previous year, the Bulgarian Industrial Association announced. In other words, the..

05.03.15 12:04 |

Un tiers des dettes inter-entreprises a été échelonné

Le montant de la dette des entreprises du secteur public non-financier pour 2013 est de 86 milliards d’euros. C’est l’information communiquée par la Chambre du commerce et de l'industrie bulgare. Par rapport à 2012, on constate une augmentation de..

04.03.15 12:18 |

Los salarios en los Centros de Llamadas en Bulgaria varían de 800 a 1300 euros

“Su llamada ha sido transferida. En este momento todos nuestros teleoperadores están ocupados”. Son frases muy bien conocidas por miles de búlgaros que son clientes de operadores de telefonía móvil, bancos, proveedores de Internet, empresas de..

26.02.15 15:15 |

Monthly salary in International call centers fluctuates between EUR 800 and EUR 1,300

“Your call will be transferred to an operator. All operators are busy now”. These phrases are quite familiar to thousands of Bulgarian clients of mobile operators, banks, internet providers, power-distribution companies, water and sewerage..

25.02.15 13:55 |

Rezervimet e shtëpive private nga turistët te ne dhe jashtë tashmë edhe në internet

Shumë njerëz ende e mbajnë mend kohën e socializmit, kur i kalonim pushimet verore kryesisht në det, sepse nuk kishim mundësi për të udhëtuar jashtë. Meqenëse hotelet ishin të shtrenjta, kurse shtretërit në stacionet e pushimeve nuk mjaftonin, shumë..

23.02.15 14:13 |

Programa selecciona a jóvenes búlgaros para formarse y trabajar en Alemania

Entre 150 y 200 jóvenes búlgaros irán a Alemania en el marco del programa “El trabajo de mi vida” desarrollado por el Gobierno alemán que ofrece formación profesional en Alemania. El programa se realiza gracias a la cooperación entre la Agencia Federal..

21.02.15 09:05 |