Podcast en español

author: Rumiana Tsvetkova

¿Hay un renacer de las librerías en Sofía?

En los últimos años, en Sofía, por todas partes empezaron a brotar como hongos nuevas librerías. Están ubicadas en las esquinas y las principales calles, así como en los grandes centros comerciales o en los barrios periféricos capitalinos. Sin embargo,..

12.02.14 15:15 |

Servir al verbo da sentido a la vida del especialista en lengua y cultura chinas Petko Jínov

“El verbo es la quintaesencia del alma humana, es lo que nos hace hombres, nos ayuda a purificarnos y a conocernos mejor, toca el alma de quien está a nuestro lado”. Es el credo de Petko Jínov, traductor, poeta, escritor y profesor búlgaro...

12.02.14 14:36 |

Burgas joins the Mayors Challenge race

The Municipality of Burgas took up the gauntlet from former New York City Mayor Michael Bloomberg and has joined the competition entitled “The Challenge of Mayors” organized by his foundation “Bloomberg Philanthropies”. The competition is..

11.02.14 15:33 |

Burgas participa en el concurso Desafíos para los alcaldes

El municipio de Burgas tomó el guante lanzado por el exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg y se incorporó a la competición Desafíos para los alcaldes organizada por la fundación Bloomberg Philanthropies . El concurso se celebra en los EEUU..

11.02.14 14:16 |

La Universidad de Software: un puente entre la educación y el mundo empresarial

Convertir a Bulgaria en el Valle del Silicio de Europa y llevar a cabo una revolución en la formación de ingenieros de software: estos son los ambiciosos objetivos de Svetlin Nakov. La realización de estos pasa a través de la primera de su género..

04.02.14 14:43 |

Software college bridges education and business

Bulgaria to become Europe’s Silicon Valley, is one of the ambitious goals set by Bulgarian software engineer Svetlin Nakov. The road to a successful software career goes through the first of this type university entitled Softuni. It will be..

04.02.14 12:31 |

Ivaylo Dínev: “El idealismo es un vicio de la juventud”

El estudiante universitario Ivaylo Dínev es hijo de la transición. Nació en 1989, año clave para Bulgaria en que el país rompió con el comunismo y tomó el camino de la democracia y la economía de mercado. Es el líder de los Universitarios..

03.02.14 12:27 |

Sinologist Petko Hinov: Serving speech is meaning of my life

“Speech is the quintessence of the human soul. It makes us human. Speech helps us cleanse our souls and know ourselves better. It touches the soul of the one beside you”. This is the credo of Bulgarian writer, poet, teacher and translator Petko..

01.02.14 09:05 |

Idealism is the vice of youth, student Ivailo Dinev says

He is a child of the transition period, a student with rebellious spirit. He was born in 1989 – a historic year for Bulgaria, as it marked the fall of communism. He is Ivailo Dinev and his name has been well recognizable in society in the last months of..

27.01.14 14:02 |

¿Está viva la lutería en Bulgaria?

Los primeros instrumentos de la familia del violín elaborados por luteros búlgaros aparecieron a mediados del siglo 19, pero el inicio de las auténticas tradiciones de la lutería en Bulgaria se remonta a 1924, cuando Dimitar Georgiev inauguró la..

17.01.14 15:03 |