Podcast en español

author: Veneta Nikolova

7 ideas for adventurous tours in the Ruse region

The region of the Danube riverside town Ruse is a real challenge for adventurous people. How can you spend an unforgettable weekend in this beautiful part of Northeastern Bulgaria? Here are some suggestions: 1.Have a motorboat trip to..

23.08.20 06:00 |

L’église du village Saparévo est la copie de celle du monastère de Rila

Tous ceux qui ont admiré sa svelte silhouette et franchi son portail s’accordent à dire qu’elle est la plus belle église de Saparéva bania et ses environs. Perchée sur une petite hauteur du village Saparévo (à une 60-aine de km de Sofia)..

22.08.20 05:20 |

Covid-19 pandemisinin Bulgaristan turizmi için iyileştirici etkisi oldu mu?

Geçen yılın aynı dönemine kıyasla Bulgaristan Karadeniz bölgesinde Temmuz 2020’de tatil yapan turistlerin sayısı 2 milyon ile daha az. 2019’a kıyasla çarter uçuşların oranı da yüzde 80 daha az. Turizmde Analiz ve Değerlendirme Enstitüsü Müdürü Doç. Rumen..

20.08.20 18:39 |

La pandémie Covid-19 pourra-t-elle avoir un effet bienfaisant sur l’industrie touristique?

Près de 2 millions de touristes de moins ont passé leurs vacances sur la côte bulgare de la mer Noire en juillet par rapport au même moi de l’année précédente. Le nombre des vols charters vers nos principaux aéroports a plongé de 80% par..

20.08.20 11:12 |

Could Covid-19 pandemic have a remedial effect on Bulgaria’s tourist industry?

The number of tourists who have taken a holiday on Bulgaria’s Black Sea coast in July has shrunk by 2 million compared to the same period of last year. The number of charter flights to the country’s main airports has been slashed by a devastating 80%..

20.08.20 07:00 |

Ruse yakınlarında 7 macera gezisi

Tuna şehri Ruse bölgesi tam maceraperestlere göre bir yer. Kuzeydoğu Bulgaristan’ın bu güzel yöresinde unutulmaz bir haftasonu geçirmek için ne yapabilirsiniz? Bu bağlamda sizler için birkaç öneri hazırladık: 1.Motorbot ile “Lülyak” adası veya Tuna..

19.08.20 16:03 |
The Dolmen at Nachovi Chairi locality near Topolovgrad is one of the best-preserved in Bulgaria’s territory

Millennia-old dolmens – the unfathomable secret of Bulgaria’s Sakar Mountain

Sakar is a mountain in Southeastern Bulgaria, close to the border with Turkey. It is the lowest mountain and one of the most sparsely populated regions in the country. There have been claims that Sakar used to be a cradle of an ancient..

15.08.20 07:00 |

Belogradçik yakınında hafta sonu tatilinin yedi adresi

Kuzeybatı Bulgaristan'da Stara Planina /Koca Balkan/ eteklerinde bulunan Belogradçik küçük bir dağ kasabasıdır. Doğa harikası kayalarıyla ünlü kasaba, temiz havası ve çevre dostlarına güzel tatil imkanlarıyla ünlüdür. Bu muhteşem doğa harikası..

15.08.20 04:00 |

Assumption of Mary church in Saparevo – small replica of the temple in Rila Monastery

This is the most beautiful church in the area of Sapareva Banya – this is what everyone who ever crossed the threshold of the Assumption of Virgin Mary church, nestled on a small slope near the village of Saparevo (some 60 kilometers south..

14.08.20 11:36 |

7 idées pour un week-end inoubliable à Bélogradtchik et ses environs

Bélogradtchik est une charmante ville en Bulgarie de Nord-ouest, située sur les pentes de la Stara planina. Bélogradtchik est la « destination européenne d’excellence » sélectionnée pour la Bulgarie, à l'issue de la session de 2008 du concours..

14.08.20 09:23 |