Bélene y Nikopol acogen la primera destinación regional de la ruta ciclista Danubio Ultra, Persina en bicicleta. El evento tendrá lugar el 1 de julio e incluye una gira ciclista por una pintoresca ruta histórica que conecta las dos ciudades..
El mes de julio termina pero los más importantes centros marítimos están relativamente vacíos a pesar de los pronósticos de que nos espera un exitoso verano 2023. Las causas son varias: comenzando por la recuperación del sector que todavía continua..
As June is nearing its end, Bulgaria’s biggest seaside resorts remain comparatively empty despite the predictions we were in for a successful tourist summer in 2023. There are several reasons for this – starting with the continuing post-pandemic..
Nëse frekuentoni fshatin Tatarica në rajonin e qytetit Silistra, do të shihni shtëpi të vjetra njëkatëshe me çati të kruspullosura, të ndërtuara në stilin rus, ndërsa në rrugët plotë pluhur mund të takoni burra të moshuar, mjekërgjatë, me sy të..
Një sezon veror më i mirë, në krahasim me vitin e kaluar 2022, dhe me perspektivë për të arritur nivelet e vitit para pandemisë 2019. Pritshmëritë e industrisë turistike janë për të ardhura të paktën 4.5 milionë leva në sektor . Duke gjykuar nga..
Este verano los búlgaros optarán en masa por las playas de la vecina Grecia a pesar del considerable aumento de los precios ,que en algunos lugares alcanza el 30%. Hay una tendencia que se profundiza. Aparte de ser un lugar donde pasar las..
Bulgaristan vatandaşları, bu yaz bazı yerlerde yüzde 30’a kadar varan ciddi fiyat artışlarına rağmen yeniden komşu Yunanistan’ın plajlarını tercih edecekler. Ancak güney komşumuzun hem tatil rotası hem yatırım destinasyonu olarak tercih edilme eğilimi..
Mulți bulgari vor merge din nou în Grecia pentru vacanța de vară, chiar dacă prețurile au crescut acolo, în unele părți cu până la 30%. Dar o tendință devine din ce în ce mai evidentă - pe lângă vacanța la mare, tot mai mulți bulgari aleg Grecia ca..
Many Bulgarians will once again travel to Greece for their summer holidays, even though prices have gone up there, in some parts by up to 30%. But one tendency is becoming more and more evident – besides for a holiday by the sea, more and more..
El 10 de junio de 2023 se celebrará la competencia anual de ciclismo de montaña en Apriltsi. El desafiante recorrido combina la competencia con la exploración de la hermosa naturaleza de los Balcanes Centrales. Además de ser un desafío físico, la..
Voluntarios participan en la limpieza y el restablecimiento del monasterio san Spas en proximidad a la cumbre de Bákadzhik. La acción se organiza el 2 de..
La elección del presidente de la Asamblea Nacional decidirá si habrá negociaciones para formar un Gobierno. El parlamentarismo exige que el presidente sea..
Dios ha dotado a los humanos con la increíble cualidad de soñar, y nosotros soñábamos que en el Museo Getty se oyera en búlgaro la noticia de la..
Nubes dispersas
Despejado