Hace unos 10 meses, justo en el día de San Jorge, en la Biblioteca Nacional "Ivan Vazov" de Plovdiv, apareció un gato. Lo llamaron Gogo (diminutivo de Georgi). Él es sólo un gato, pero su destino ha hecho eco en las redes sociales. Gogo en seguida se..
He is just a cat, but his fate has taken over social networks. About 10 months ago, on St George's Day, he appeared in the Plovdiv National Library "Ivan Vazov" and the librarians named him Gogo (short for Georgi). He immediately won their love...
Balkan harbinin (1912-1913) patlak vermesinden önce, dönemin Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı'nın verilerine göre Trakya bölgesinde 410.724'lük bir Bulgar nüfusu vardı. Edirne Kalesi'nin 26 Mart 1913'te ele geçirilmesiyle Bulgar nüfusun yaşadığı..
Immediately before the outbreak of the Balkan War 1912-1913, the Bulgarians living in the region of Edirne Thrace numbered 410,724 people, according to the information of the then Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria. With the capture of the Edirne..
Inmediatamente antes del estallido de la Guerra de los Balcanes de 1912-1913, los búlgaros de la región de Tracia Oriental (el nombre dado para la parte de la región histórica de Tracia que es actual territorio de la República de..
În fiecare an, la 25 martie, Biserica cinstește una dintre cele mai luminoase sărbători - Buna Vestire. Sărbătoarea, asociată cu vestea cea bună a Neprihănitei Zămisliri, reprezintă mila infinită a lui Dumnezeu față de oameni și, mai presus de toate,..
Dans le calendrier des chrétiens orthodoxes, le jour de l’Annonciation est une des plus belles fêtes dédiées à la Vierge Marie. Et les Bulgares ont transposé cet événement dans leur calendrier populaire en en faisant une fête du renouveau de..
Çdo vit, më 25 Mars, Kisha shënon një nga festat e saj më të ndritshme – Ungjillëzimi i Hyjlindëses. I shënuar nga lajmi i mirë i ngjizjes së papërlyer, ai personifikon mëshirën e pafund të Zotit për njerëzit dhe veçanërisht për gruan nënë, të..
Cada cristiano recuerda el sentido de esta frase de la Oración del Padrenuestro porque la doctrina cristiana sobre la caridad y el perdón se basa en esta oración. La persona que no es capaz de perdonar no recibirá perdón por sus pecados. Para los..
“Dhe na i fal borxhet tona, sikurse edhe ne i falim borxhlinjtë tanë...” Çdo i krishterë kujton kuptimin e kësaj fraze nga Lutja e Zotit, sepse mësimi i Krishtit për dashurinë dhe faljen është krijuar rreth saj. Ai e di se ai që nuk është..
La carretera desde el lado griego hasta el punto de control fronterizo de Xanthi-Rudozem, en la frontera con Bulgaria, estará lista para el 31 de..
Renacimiento quiere el tercer mandato para la formación de un Gobierno En las consultas celebradas hoy con el presidente Rumen Radev sobre la formación de..
Durante una reunión con el primer ministro interino Dimitar Glavchev, la presidenta de la Asamblea Nacional Natalia Kiselova ha conformado su intención..
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas