Sofya bu yıl “Avrupa Spor Başkenti” unvanını taşıyacak. Burada spor, aktif ve sağlıklı yaşam biçiminin yaygınlaştırılması amaçlanacak. Sofya bu unvanı Marcilia’dan devralırken, seneye “Spor Başkenti” girişimini Budapeşte’ye teslim edecek...
This year, Sofia is the European Capital of Sports and will be promoting active and healthy lifestyle. The Bulgarian capital city receives the title after Marseilles, and next year it will convey the initiative to Budapest. "Discover, Have Fun,..
Este año Sofía ostentará el título de Capital Europea del Deporte e irá popularizando el modo de vida activo y saludable. Esta ciudad ha relevado a Marsella y, en 2019, y entregará el título a Budapest. “Descubre, diviértete, vive” es el lema de la..
Galin Stoev yurtdışında ün kazanan genç Bulgar yönetmenlerimizden biridir. Fransa’nın Toulouse şehri Ulusal Tiyatrosu’nun yeni müdürüdür. Yıllar boyunca kendisi hem aktör hem yönetmen olarak Bulgaristan'da olduğu gibi, İngiltere, Almanya, Çek..
Sinema endüstrisinin "kehanetlerine" bakarsak günün birinde robotlar insana karşı çıkacak ve dünyayı istila edecek. Bilim adamı Stephen William Hawking yapay zeka ile ilgili uyarıda bulunması rastlantı değildir herhalde. Ona göre yapay zeka günün..
Con la sonrisa nos comunicamos con el entorno, le damos energía positiva y lo iluminamos, por eso es importante cuidar nuestros dientes desde una edad temprana. Los niños de cinco años en Bulgaria tienen entre cuatro y cinco caries en dientes de..
Gittikçe daha kolay diğerlerinden nefret etmeye, sözlerimizle incitmeye ve dokunulmaz özgürlüğün fiziki sınırlarını aşmaya başladık.. Bu, sadece insanlara karşı değil, hayvanlara karşı da yapılıyor. Sokak köpeklerine şiddet uygulayarak saldırganlığımızı,..
Les bénévoles de "Let’s Bulgaria" se sont chargés de la lourde mission d’aider les animaux en danger. Avec un peu de chance, grâce à cette campagne notamment, ces animaux sont installés à la Clinique vétérinaire centrale et après..
It is getting easier to hate, hurt and offend people and animals and cross the physical boundary of sacred freedom. Some callous individuals show aggression, frustration and inferiority complexes by hitting street dogs in the flank...
Ancient Bulgarian buildings and churches, cities rich in cultural heritage and seen through the eyes of artists from the beginning of the past century attract visitors to the National Art Gallery. An exhibition there shows visitors the beauty of..
El 29 de abril da inicio a la Semana Santa de 2024. Es un periodo en el cual los cristianos ortodoxos en Bulgaria se preparan para celebrar la..
Bulgargaz ha disminuido su propuesta para el precio del gas natural en un 6% para el mes de mayo en comparación con abril. Durante la sesión abierta en..
En el Campeonato Europeo de Boxeo en Belgrado Rami Kiuan ha logrado el máximo éxito en su carrera venciendo en las finales de la categoría de 75..