La escuela está en crisis debido a déficits en el financiamiento, el sistema de valores y la forja de confianza. Esta foto momentánea del estado de la educación en Bulgaria ha marcado el inicio del nuevo curso escolar, y la pregunta que se mantiene..
L’école est en crise en raison de déficits liés au financement, au système des valeurs et à la confiance. C’est par cette brève description de l’état de l’éducation en Bulgarie qu’a été marqué le début de la nouvelle année scolaire. La question qui s’y..
The Bulgarian school is in a crisis due to deficits, related to its funding, system of values and the building of trust. Yet another schoolyear starts with this snapshot of political scientist Ognyan Minchev, raising the everlasting question –..
The paintings, life and words of the great Vincent van Gogh are a magnet for many, as well as his mysterious demise. Using the poetic language of love, 125 artists from various countries have conveyed the story of his death in their..
De par sa singularité, la peinture de Van Gogh a toujours fasciné, tout comme d'ailleurs la vie du grand artiste. Raconter la vie du peintre par ses propres images a été l’idée d’une production britannico-polonaise qui a réuni 125 dessinateurs..
Las pinturas, la vida, las palabras de Vincent van Gogh se apoderan de sus propios mundos hasta punto tal que voluntariamente le siguieron la corriente para percibir su último respiro y su enigmática muerte. Usando el lenguaje poético del amor, 125..
Les mains plongées dans la terre d’argile, ils savent lire les messages de la préhistoire et les transmettre à travers les âges. Depuis la nuit des temps, les potiers, façonnent le matériau en y incorporant quelque chose d’eux-mêmes...
Everyday Rositsa Zankova uses shapeless clay to sculpt everlasting beauty with her potter’s wheel. She practices this traditional craft in the most artistic Bulgarian village of Oreshak near Troyan, upgrading it with modern techniques and..
Hundir los puños de las manos en el suelo para captar mensajes de la prehistoria y después verterlos en una lengua moderna dejando, además, con las palmas de las manos una partícula del alma propia. Cada día Rositsa Zánkova moldea de arcilla amorfa..
Bilimin koyduğu sınırları aşan, ötesine gitmeyi başaran insanlara etiket yapıştırıp ille de çizdiğimiz sınır çizgileri arasında kalıp küçülen hayatımızın bilinenleri arasına yerleştirmeye çalışıyoruz. “Tıp mucizesi”, “fenomen” deyip onları..
Al anochecer del 25 de diciembre, la comunidad judía comienza a celebrar Hanukkah. La festividad empieza el día 25 del mes judío de Kislev y, dependiendo..
La Iglesia Ortodoxa celebra la Natividad de Cristo con oficios solemnes. Las celebraciones comenzaron en Nochebuena, cuando se ofició una vigilia solemne...
¡Con la llegada de la Navidad viene también la esperanza de nuevas oportunidades! ¡El equipo de Radio Bulgaria envía a todos Uds., queridos amigos..
Nuboso
Lluvia
Cubierto con lluvia
Значителна облачност със сняг
Aguanieve
Lluvia/Nieve