School exercises can be fun when you have a real friend next to you who could help you solve the difficult problems and understand complicated phrases that were put in lessons seemingly in order to make one’s life harder. Helping is the mission..
Il est bien connu que les exercices en classe sont fastidieux et une véritable corvée pour les élèves. Tout devient différent si l’on est accompagné par un ami sûr qui est là pour vous aider à décrypter les termes savants et les formules..
Dans quelques mois se réunit le comité Nobel norvégien qui attribue chaque année le prix Nobel de la paix. Lors de la cérémonie, un hommage sera rendu à la Bulgarie pour un évènement glorieux de son histoire – le sauvetage des Juifs bulgares..
Feeding your neighbor’s soul does not always require big efforts. It is enough to be open to others and walk the first steps with a lot of faith. Devora and David are two unusual Bulgarians, just like their names. Each week the young couple..
En sólo unos pocos meses el Comité Nobel de la Paz otorgará su premio de turno, y por primera vez en la ceremonia se mencionará el nombre de Bulgaria. Este país fue nominado para el premio más prestigioso por judíos salvados de los campos de la muerte y..
Bir ay sonra Nobel Barış Komitesi ödüllerini verecek, ancak ilk defa Nobel tarihinde ödül töreninde Bulgaristan’ın adı anılacak. Ortodoks Kilisenin İkinci Dünya Savaşında Bulgar topraklarında bulunan Yahudilerin hayatının korumasındaki katkıları,..
The Nobel committee will be holding its award ceremony in just a few months’ time and for the first time this year, Bulgaria is being mentioned in connection with the prizes. Because of the act of heroism of the Bulgarian Orthodox church and its..
Yakınlarının gönlüne yaklaşmak ve dokunmak o kadar zor bir şey değildir. Karşındakine kendi gönlünü açmak ve inançla ilk adımları atmak yeterdir. Devora ve David, bu yolun en zor kısmını artık katetmiştirler. Onlar gittikleri yere vardığında kapının..
Aider son prochain ne demande pas toujours beaucoup d’efforts. Il suffit de s’ouvrir à l’autre, avec toute son âme et de faire le premier pas. C’est ce que Dévora et David ont compris, depuis qu’ils se sont engagés à offrir des repas de..
Dar pábulo al alma del prójimo no siempre reclama desplegar esfuerzos considerables. Basta con abrirse al otro y, confiado, dar los primeros pasos. Débora y David, extraordinarios, como sus nombres, ya han recorrido el tramo más abrupto del..
¡Con la llegada de la Navidad viene también la esperanza de nuevas oportunidades! ¡El equipo de Radio Bulgaria envía a todos Uds., queridos amigos..
En espera del Natalicio de Cristo la Iglesia Ortodoxa abre sus puertas para las misas festivas que anuncian el cumplimiento de la promesa de la..
El día de la Navidad todos se despiertan con la feliz noticia de que ha nacido el Hijo de Dios y por esto el día es especial y debe ser celebrado con..
Nuboso
Lluvia
Cubierto con lluvia
Значителна облачност със сняг
Aguanieve
Lluvia/Nieve