Podcast en español

author: Diana Tsankova

L’ebru ou l’art du papier marbré par Angéla Minkova

« L’ebru, c’est l’art de dessiner sur l’eau. Ce sont nos fantaisie qui glissent sur la surface de l’eau, non pas dans une image figée, mais dans un mouvement de couleurs qui se meuvent selon notre humeur. La surface de l’eau se transforme en..

20.09.15 10:05 |

Le miel, merveille de la nature

Depuis longtemps l'homme a compris que les abeilles pouvaient être un allié précieux dans la lutte contre les maladies et leur prévention. Aliment énergétique, moins connu pour ses vertus antibactériennes, anti-inflammatoires et antioxydantes, la liste..

20.09.15 09:20 |

Nueva orquesta búlgara resucita la obra de Parashkev Hadzhiev

Una de las más jóvenes orquestas búlgaras lleva el nombre del gran compositor Parashkev Hadzhiev. Durante su segunda temporada de conciertos la orquesta presentará al músico búlgaro que creó el mayor número de obras que se convirtieron en clásicas...

20.09.15 09:00 |

Una antigua técnica nos permite crear fantasías en color sobre el agua

Una fantasía que flota sobre el agua pero no es una imagen congelada, sino colores que se fusionan igual que la risa y el llanto de un niño. La mano del pintor puede recrear imágenes sobre el agua que sean tan vívidos como las pintadas en el..

19.09.15 09:10 |

Ebru: painting colorful images on water

A vision floating on water surface but not at all a frozen image but a splash of colors mixing similar to fluctuating moods and the fizzy laughter of a child: next, the water surface turns into a canvas to absorb the dreams of the soul. The..

19.09.15 08:15 |

Nüfus krizine nasıl çözüm getirilecek

Ülkede yaşanan hızlı nüfus düşüşünün esas sebeplerinden biri düşük doğum oranı olmaktadır. Bu arada doğacak çocukların eğitimini ve sağlıklı bir sosyal ortamda yetişmesini düşünmeden çocuk doğumlarını teşvik etmek gecikmeli bomba olabilir. Bunun..

17.09.15 15:08 |
Left: Ligh Parasites by RaumZeitPiraten; down on the right – the installation Nyloid by CodAct

DA Fest: international artists, art and digital language

An international festival based on keywords like sound art, net art, robotics, generative systems and other wonders from the digital world opened on 15 September at the National Art Gallery. DA Fest has for the fifth time gathered together..

17.09.15 11:58 |

Migration is not panacea for demographic crisis in Bulgaria

In 2050 Bulgarians will be some 5 million people - two million less than now. According to a UN report on the demographic development, Bulgaria will be the country with the fastest declining population in the world. It is not clear what the..

16.09.15 15:05 |

Bulgarian honey – the power to heal, bring beauty and pleasure

Summer’s end is a time when bee-keepers leaf through the last pages of their calendar. It is a time when they look back at the outgoing season but also showcase their achievements. To popularize their new honey and its derivatives, around 30 honey..

16.09.15 14:56 |

Bulgar balının faydaları saymakla bitmiyor

Yaz mevsiminin son günleri akıp giderken arı yetiştiriciliği yapanlar bir yandan arkada kalan sezonun hesabını yaparken öte yandan aldıkları balın miktarı ve kalitesi ile övünmek için sabırsızlanıyorlar. Yeni balını ve türevlerini göstermek için ülkenin..

16.09.15 14:28 |