She is a mathematics professor at the University of Illinois at Chicago. Her name is Dima Sinapova. She lives in Chicago, having gone to USA in 1999. Her family is also overseas – her parents live in Iowa, her brother is in Boston. They..
To incapacitate the virus with art during a time of social isolation - hundreds of Bulgarian artists in Bulgaria and around the world are currently working with such a task. The Covid-19 pandemic has also sparked a creative response from one of..
There was a time in the past when the streets of Bulgarian villages were filled with the songs of the lazarki girls on Saint Lazarus Saturday, performing the traditional ritual called “lazaruvane”. In this Bulgarian custom, young girls would..
The stringent measures imposed under the state of emergency in most European countries to check the spread of the coronavirus have foiled the plans of hundreds of Bulgarians who will not be able to come home for Easter. People are taking..
El voluntariado es la mayor potencia de nuestra organización , ha manifestado el presidente de la Cruz Roja Búlgara, académico Hristo Grigorov. No obstante la cuarentena en estos momentos, aseguramos la alimentación a 320 000 búlgaros con..
Incluso en tiempos de medidas extraordinarias contra una amenaza que aleja físicamente a las personas, el verdadero artista no se encierra en sí mismo, sino que abre sus sentidos aún más para explorar el mundo a su alrededor. Así, muy de prisa,..
Even in times of extraordinary measures against a threat that puts people away from each other, a true creative personality would not stay home, but would rather open their senses even more to explore the surrounding world. Thus, "at a fast..
The town of Pernik (southwest Bulgaria) has been under a water regime since November 18, 2019. According to the latest schedule, water supply has been restricted to ten hours a day. The water level of Studena dam which supplies the..
“On the way to the sea we spent a wonderful day in Sliven, known as the city of the hundred voivodes. One of the most interesting places we visited there was the late antique and medieval fortress Touida."- this is probably how a tourist would..
Caves used to bethe shelter and first home of the “cavemen” who inhabited the present-day lands of Bulgaria thousands of years ago. To this day, rock formations are important for science and progress of mankind. In the caves, new deposits of..
En su nueva sección digital "Los edificios cuentan", el Museo de Historia Regional de Sofía presenta las historias de los edificios emblemáticos del..
Resumir sucesos de todo un año en unas cuantas líneas sin duda es un reto, sobre todo si lo hacemos en el plano político. Los búlgaros ejercieron su..
"Este es un cuento sobre el cambio positivo que cada uno de nosotros puede aportar al mundo”. Con estas palabras, la artista Svetlana Gencheva presenta su..
Predominantemente nuboso
Nuboso
Nuboso
Nubes dispersas