Podcast en español

author: Gergana Mancheva

Refugees - a small but important part of job seekers in Bulgaria

There is a Directive according to which third-country nationals who have been ‎granted humanitarian or refugee status in Bulgaria (or in the EU territory) ‎can be employed without any other permits. Only with this status document ‎obtained from the..

29.04.24 10:44 |

Vatandaşların yüzde 60’ından fazlası asgari geçim tutarı altında gelir alıyor

Bulgaristan Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB nezdindeki Sosyal ve Sendikal Araştırmalar Enstitüsü tarafından son üç aylık dönemde ülkedeki gelir ve fiyat verilerine ilişkin açıklanan analizde belirtildiği üzere çalışan ve tek kişilik hanede..

25.04.24 10:01 |

Over 60% of people in Bulgaria live on less than the subsistence salary level

A little over 1,450 Leva is the sum needed per month by an individual living in a one-person household, and a total of 2,616 Leva for the monthly upkeep of a three-member household - as is the most widespread model in Bulgaria at the moment (two..

23.04.24 14:53 |

"Tapones para el futuro" y su campaña de primavera para la compra de equipos para las salas de pediatría y neonatología

La iniciativa de recogida de tapones de plástico conocida como "Tapones para el futuro" sigue generando energía positiva. Esta iniciativa lleva varios años demostrando cómo un residuo como los tapones de plástico puede convertirse en un símbolo del..

21.04.24 09:20 |

El canto conecta a la joven Victoria Asenova con autores de éxito en Italia

Cuando una persona descubre el talento que lleva dentro, nada puede impedirle desarrollarse y seguir el camino de sus sueños. La joven cantante Victoria Asenova tiene un don para cantar y para actuar en el escenario. Se ha dedicado a la música desde muy..

20.04.24 11:05 |

La belleza de la física será presentada en la Jornada de Puertas Abiertas de la Facultad de Física de la Universidad de Sofía

Unos divertidos experimentos de todos los campos de la física, demostraciones de métodos de búsqueda de nuevos mundos en el espacio, conocer cuáles son las condiciones necesarias para llamar a un planeta "gemelo de la Tierra" o participar en un encuentro..

20.04.24 09:15 |

Una marcha ciclista por Sofía, Plovdiv y Varna en favor de los enfermos de hemofilia

Son 700 los búlgaros diagnosticados de hemofilia. 100 de ellos son niños. La enfermedad suele ser hereditaria, y la recomendación a las familias es examinar a sus hijos recién nacidos, nada más nacer. Hasta hace poco se pensaba que la hemofilia sólo..

20.04.24 06:30 |

Madlen Tomova is Bulgaria’s hope of success at Sanremo Junior 2024

Bulgarian children have frequently represented the country at international singing contests successfully – for example, the second place won by young Krisia, alongside the talented pianists Hasan and Ibrahim, at the Junior Eurovision Song Contest in..

15.04.24 06:15 |

Muslims welcome Ramadan Bayram 

According to the 2021 census, almost 11% of the Bulgarian population, or about 639 000 people, identify themselves as Muslims, with the Turkish population alone accounting for 508 378 people. Most of the Muslim population lives in north-eastern Bulgaria..

10.04.24 06:30 |

A Memorial to the Holy Brothers Cyril and Methodius will be a unifying international centre in the Spanish city of Malaga

The first Bulgarian monument in the Kingdom of Spain will be inaugurated on 5 April, the eve of the Assumption of St Methodius for all Slavs and Bulgarians. It is dedicated to the holy brothers Cyril and Methodius and is located in a special place - in..

04.04.24 13:30 |