In western Bulgaria, about a hundred kilometres south-west of Sofia, lies the town of Zemen and its environs on the banks of the Struma River. Although not one of the country's best-known tourist destinations, interest in the region has grown..
Në Bullgarinë Perëndimore, rreth njëqind kilometra në jugperëndim të Sofjes, qyteti Zemen, i vendosur në brigjet e lumit Struma dhe rrethinat e tij nuk janë ndër destinacionet turistike më të njohura në vendin tonë, por interesi për këtë rajon është..
En el oeste de Bulgaria, a unos 80 kilómetros al suroeste de Sofía, se encuentra la ciudad de Zemen y sus alrededores, que no suelen estar entre los destinos turísticos más populares del país, sin embargo, el interés por esta región ha ido creciendo..
Nga 1 janari 2020 deri më 24 nëntor 2023 janë dorëzuar 75805 aplikime për marrjen e nënshtetësisë bullgare. Këto të dhëna i ka bërë të ditura në Kuvend në fund të vitit 2023 ministri i atëhershëm i drejtësisë Atanas Sllavov në përgjigje të një pyetjeje..
Entre el 1 de enero de 2020 y el 24 de noviembre de 2023 han sido presentadas 75 805 solicitudes para la obtención de la ciudadanía búlgara. Estas cifras fueron anunciadas en el Parlamento a finales de 2023 por el entonces ministro de Justicia, Atanas..
75 805 applications for obtaining Bulgarian citizenship were submitted from 1 January 2020 to 24 November 2023. These figures were announced in parliament at the end of 2023 by former Minister of Justice Atanas Slavov in response to a question..
En respuesta a la pregunta de uno de nuestros oyentes, Radio Bulgaria ha preparado una serie de publicaciones dedicadas a su audiencia multilingüe, donde es presentada la documentación necesaria para obtener el derecho a residir y trabajar en Bulgaria..
In response to a listener's question, in a series of publications Radio Bulgaria presents to its multilingual audience the types of documents giving the right to reside and work in Bulgaria to foreign citizens of third countries . In the..
En la lid electoral entre el primer ministro y el presidente de Croacia gana el primer ministro El primer ministro de Croacia, Andrej Plenkovic y el presidente Zoran Milanovic se enfrentaron en las elecciones anticipadas en el país...
Vivimos en tiempos dinámicos, en los que las fronteras entre países se están difuminando y la gente está buscando nuevas oportunidades en diferentes partes del mundo. Hay búlgaros que deciden probar suerte en el extranjero, y extranjeros que deciden..
El Tribunal Constitucional abrió un caso a petición del presidente Rumen Radev de declarar inconstitucionales los cambios en la ley básica elaborados por la..
Los días 22 y 23 de noviembre, la Iglesia Ortodoxa Búlgara conmemorará solemnemente el centenario de la consagración de la Catedral Patriarcal San..
La supresión de las fronteras terrestres para Bulgaria y Rumanía en el ámbito Schengen será una realidad dentro de unas semanas, según la comisaria europea..
Nubes dispersas