La injusticia social representa uno de los temores mayúsculos que sienten los búlgaros jóvenes. El euroescepticismo y el nihilismo nacional no encuentran terreno propicio en su fuero interno. Así lo indican los datos de un sondeo sociológico comparativo..
L’injustice sociale est la plus grande peur qui touche les jeunes Bulgares. L’euroscepticisme et le nihilisme national ne figurent pas parmi leurs préoccupations. C’est ce qui ressort de l’étude sociologique comparative menée auprès des jeunes..
Sipas të dhënave të fundit të Eurostatit 5 nga 20 rajonet më të prapambetura në BE ndodhen në Bullgari. Vetëm rajoni Jugperëndimor, ku është kryeqyteti i Sofjes, paraqitet mirë dhe atje treguesi për Produktin e Brendshëm Bruto për frymë të..
Los datos más recientes de la Oficina Europea de Estadística, Eurostat, ponen de relieve que 5 de las 20 regiones más atrasadas en la UE se encuentran en Bulgaria. La región suroccidental, con la capital búlgara Sofía, es la única que se comporta bien y..
Les dernières données d’Eurostat montrent que 5 des 20 régions les plus arriérées de l’UE se situent en Bulgarie. Il n'y a que les caractéristiques de la région du sud-ouest dont la capitale est Sofia qui sont relativement satisfaisantes et l’indice du..
Five out of the twenty EU regions with lowest living standard are in Bulgaria, latest data of Eurostat show. Only the Southwest region and Bulgaria’s capital Sofia are not part of the negative statistics. The gross domestic product per capita in..
Récemment le ministère des Affaires étrangères (MAE) a publié des données sur le nombre des expatriés bulgares. Il s’agit de 2 417 000 personnes dont 1.5 million dans des pays de l’UE. Selon les chiffres du MAE, au cours des 7 dernières..
The Bulgarian Ministry of Foreign Affairs has published data on the number of Bulgarian citizens abroad. There are 2 417 000 Bulgarians living abroad, as just in the EU their number is more than 1.5 million. According to the report of the..
Para pak kohe Ministria e Punëve të Jashtme (MPJ) publikoi të dhëna për numrin e shtetasve bullgarë jashtë shtetit. Bëhet fjalë për 2 417 000 veta, ndërsa vetëm në Bashkimin Evropian ky numër tejkalon 1.5 mln veta. Sipas të dhënave të Ministrisë..
Më 4 shkurt një delegacion me në krye Kryeministrin e Maqedonisë Zoran Zaev, ishte në Bullgari për festimin e përbashkët të përvjetorit të 147-të të lindjes së Goce Dellçevit. Sipas pritjeve paraprake për vizitën në qendër të bisedimeve duhej të..
La inclusión de los búlgaros en la Constitución de Macedonia del Norte debería tener lugar con "efecto retardado", después de que el país se convierta en..
El Instituto de Ciencias de Computación, Inteligencia Artificial y Tecnologías (INSAIT) ha presentado inteligencia artificial de nueva generación creada..
Los diputados del grupo "Europa de las naciones soberanas" del Parlamento Europeo se reunieron en la Asamblea Nacional con sus colegas búlgaros del partido..